The Script – Hall of Fame

ft. will.i.am

歌詞

是的，你可以是最偉大的，你可以是最好的

Yeah, you could be the greatest, you can be the best

你可以成為敲打你胸口的金剛

You can be the King Kong banging on your chest

你可以打敗世界，你可以打敗戰爭

You could beat the world, you could beat the war

你可以和上帝說話，去敲他的門

You could talk to God, go banging on his door

你可以舉起雙手，你可以打敗時鐘（是的）

You can throw your hands up, you can beat the clock (yeah)

你可以移動一座山，你可以打破岩石

You can move a mountain, you can break rocks

你可以成為大師，不要等待運氣

You could be a master, don’t wait for luck

奉獻自己，你會發現自己

Dedicate yourself and you gon’ find yourself

站在名人堂（耶）

Standing in the hall of fame (yeah)

世界會知道你的名字（耶）

And the world’s gonna know your name (yeah)

因為你燃燒著最明亮的火焰（是的）

‘Cause you burn with the brightest flame (yeah)

世界會知道你的名字（耶）

And the world’s gonna know your name (yeah)

你會在名人堂的牆上

And you’ll be on the walls of the hall of fame

你可以走遠，你可以跑一英里

You can go the distance, you can run the mile

你可以微笑著穿過地獄

You can walk straight through hell with a smile

你可以成為英雄，你可以得到金牌

You could be a hero, you could get the gold

打破他們認為永遠無法打破的所有記錄

Breaking all the records they thought never could be broke

是的，為你的人民而做，為你的驕傲而做

Yeah, do it for your people, do it for your pride

如果你從來沒有嘗試過，你怎麼知道？

How you ever gonna know if you never even try?

為你的國家而做，為你的名字而做

Do it for your country, do it for your name

因為總有一天你會

‘Cause there’s gonna be a day when you’re

站在名人堂（耶）

Standing in the hall of fame (yeah)

世界會知道你的名字（耶）

And the world’s gonna know your name (yeah)

因為你燃燒著最明亮的火焰（是的）

‘Cause you burn with the brightest flame (yeah)

世界會知道你的名字（耶）

And the world’s gonna know your name (yeah)

你會在名人堂的牆上

And you’ll be on the walls of the hall of fame

成為冠軍

Be a champion

成為冠軍

Be a champion

成為冠軍

Be a champion

成為冠軍（你會在名人堂的牆上）

Be a champion (you’ll be on the walls of the hall of fame)

做學生，做老師

Be students, be teachers

成為政治家，成為傳教士（是的，是的）

Be politicians, be preachers (yeah, yeah)

做信徒，做領袖

Be believers, be leaders

做宇航員，做冠軍，做真理探索者

Be astronauts, be champions, be truth-seekers

做學生，做老師

Be students, be teachers

成為政治家，成為傳教士（成為傳教士，是的，是的）

Be politicians, be preachers (be preachers, yeah, yeah)

做信徒，做領袖

Be believers, be leaders

做宇航員，做冠軍

Be astronauts, be champions

站在名人堂（耶耶耶）

Standing in the hall of fame (yeah, yeah, yeah)

世界會知道你的名字（是的，是的，是的）

And the world’s gonna know your name (yeah, yeah, yeah)

因為你燃燒著最明亮的火焰，哦，哇（是的，是的，是的）

‘Cause you burn with the brightest flame, oh-whoa (yeah, yeah, yeah)

世界會知道你的名字，哦，是的（是的，是的，是的）

And the world’s gonna know your name, oh, yeah (yeah, yeah, yeah)

你會在名人堂的牆上

And you’ll be on the walls of the hall of fame

你可以是最偉大的，你可以是最好的（成為冠軍）

You could be the greatest, you can be the best (be a champion)

你可以成為敲打你胸口的金剛（成為冠軍）

You can be the King Kong banging on your chest (be a champion)

你可以打敗世界，你可以打敗戰爭（成為冠軍）

You could beat the world, you could beat the war (be a champion)

你可以和上帝說話，去敲他的門（成為冠軍）

You could talk to God, go banging on his door (be a champion)

你可以舉起雙手，你可以打敗時鐘（成為冠軍）

You can throw your hands up, you can beat the clock (be a champion)

你可以移動一座山，你可以打破岩石（成為冠軍）

You can move a mountain, you can break rocks (be a champion)

你可以成為大師，不要等待運氣（成為冠軍）

You could be a master, don’t wait for luck (be a champion)

奉獻自己，你會發現自己（成為冠軍）

Dedicate yourself and you gon’ find yourself (be a champion)

站在名人堂

Standing in the hall of fame

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

bang

(verb[ I or T ]) to (cause something to) make a sudden very loud noise or noises

中文解釋

砰砰猛擊，重擊；（使）發出巨響

bang on

(verb with bang) (UK informal disapproving)

to talk about something for a long time, especially in a way that is boring to other people

中文解釋

喋喋不休，說個沒完沒了

chest

(noun [ C ]) the upper front part of the body of humans and some animals, between the stomach and the neck, containing the heart and lungs

中文解釋

胸膛，胸部；胸腔

throw up your hands in horror/despair

to show that you are shocked or that you disagree strongly with something

中文解釋

感到驚恐／絕望；強烈反對

dedicate

(verb [ T ]) to give all of your energy, time, etc.

中文解釋

奉獻，獻出（全部精力、時間等

Hall of Fame

(noun [ C usually singular ] )( mainly US) a building that contains images of famous people and interesting things that are connected with them

中文解釋

名人紀念堂，名人堂

fame

(noun [ U ]) the state of being known or recognized by many people because of your achievements, skills, etc.

中文解釋

名聲，名氣；聲譽，名望

hell

1. (noun [ S or U ]) an extremely unpleasant or difficult place, situation, or experience
2. (noun [ S ] ) (also Hell) in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives

中文解釋

1. 悲慘的境況；苦難的經歷
2. 地獄

politician

(noun [ C ]) a member of a government or law-making organization

中文解釋

從政者，政治家，政客

preacher

(noun [ C ]) a person, usually a priest or minister, who gives a religious speech

中文解釋

傳道士，牧師

astronaut

(noun [ C ]) a person who has been trained for travelling in space

中文解釋

太空人

Anggun – Righteous

歌詞

許多我愛你我已經浪費了
Many I love yous I’ve wasted

估計我沒看明白
Guess I didn’t understand it well

這不是事實，但感覺是對的
It wasn’t the truth but it felt right

我嚐過的所有眼淚
All the tears that I have tasted

我知道他們並不總是合理的
I knew they were not always justified

這個弱點似乎對我有用
This weakness seem to serve me right

我們很多人都在假裝
Many of us are pretending

成為我們不是的人
To be the people that we aren’t

像披著羊皮的狼
Like a wolf in sheep’s clothing

留在黑暗中看不到
Left in the dark without a sight

除了破碎的心之外的任何東西
Of anything but pieces of broken heart

現在我們睜著一隻眼睛睡覺
Now we sleep with one open eye

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

每個人都混淆了邪惡與正義
Everybody gets confused between the evil and righteous

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

我們都站在邪惡與正義之間
And we’re all standing between the evil and righteous

如果我告訴你我很抱歉
If I told you that I’m sorry

你能告訴我你明白嗎
Would you tell me that you understand

還是你會沉溺於我自己的罪惡感？
Or would you indulge in my own guilt?

因為我們對所有我們都很敏感
‘Cause we’re sensitive for all we

這個世界上沒有天真
There is no innocence told in this world

付的錢比我學到的少
Paid for less than that I have learned

很多人都知道這個秘密
Many come to know the secret

關於善良和神聖
Of the goodness and divine

扮演上帝和傳教凡人
Playing God and preaching mortals

誰知道我們從這裡去哪裡
And who knows where we go from here

如果我們有來生
If there is an afterlife for us

如果有地獄，如果有天堂
If there’s hell, if there is heaven

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

每個人都混淆了邪惡與正義
Everybody gets confused between the evil and righteous

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

我們都站在邪惡與正義之間
And we’re all standing between the evil and righteous

我們的頭腦和心靈之間的細線
Thin lines between our heads and our hearts

不僅僅是錯誤或正確
There’s more than just what’s wrong or right

為什麼我們需要重新定義
Why we need to redefine

你心中的變化
The changes from your side of mind

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

每個人都混淆了邪惡與正義
Everybody gets confused between the evil and righteous

每個人都想要真相，但沒有人想要誠實
Everybody wants the truth but no one wants to be honest

我們都站在邪惡與正義之間
And we’re all standing between the evil and righteous

我們都站在邪惡與正義之間
And we’re all standing between the evil and righteous

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

justified

（adjective）having a good reason for something

中文解釋

有正當理由的

righteous

(adjective) morally correct

中文解釋

正義的；公正的；正當的

the righteous

(noun [ plural ] with righteous) people who behave in a way that is morally correct

中文解釋

正義的人，正直的人

indulge

(verb [ I or T ]) to allow yourself or another person to have something enjoyable, especially more than is good for you

中文解釋

（使）沉溺於；（尤指）放縱

innocence

(noun [ U ])

1. the fact that someone is not guilty of a crime
2. the quality of not having much experience of life and not knowing about the bad things that happen in life

中文解釋

1. 無罪
2. 單純；天真；幼稚

goodness

(noun [U]) the personal quality of being morally good

中文解釋

美德

divine

(adjective)

1. (GOD-LIKE) connected with a god, or like a god
2. extremely good, pleasant, or enjoyable

中文解釋

1. 神的；像神一樣的
2. 極好的，美妙的，美好的

preach

(verb [ I or T ]) (especially of a priest or minister in a church) to give a religious speech

中文解釋

（尤指牧師在教堂中）講道，佈道

mortal

(noun [ C ])  (mainly humorous)

an ordinary person, rather than a god or a special, important, or powerful person

中文解釋

凡人，普通人

afterlife

(noun [ S ]) the life, for example in heaven, that some people believe begins after death

中文解釋

死後（靈魂）的生活

Madonna – The Power Of Good-Bye

歌詞

你的心沒有敞開，所以我必須走
Your heart is not open, so I must go

咒語已被打破，我是如此愛你
The spell has been broken, I loved you so

當你學會放手時，自由就來了
Freedom comes when you learn to let go

當你學會說不時，創造就來了
Creation comes when you learn to say no

你是我必須學習的課程
You were my lesson I had to learn

我是你必須燒毀的堡壘
I was your fortress you had to burn

疼痛是出事的警告
Pain is a warning that something’s wrong

我祈禱上帝不會太久
I pray to God that it won’t be long

你想去更高的地方嗎？
Do ya wanna go higher?

沒有什麼可以嘗試的了
There’s nothing left to try

無處可藏
There’s no place left to hide

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

你的心沒有敞開，所以我必須走
Your heart is not open, so I must go

咒語已被打破，我是如此愛你
The spell has been broken, I loved you so

你是我必須學習的課程
You were my lesson I had to learn

我是你的堡壘
I was your fortress

沒有什麼可失去的
There’s nothing left to lose

心不再傷痕累累
There’s no more heart to bruise

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

學會說再見
Learn to say goodbye

我渴望說再見
I yearn to say goodbye

沒有什麼可以嘗試的了
There’s nothing left to try

沒有更多的地方可以隱藏
There’s no more places to hide

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

沒有什麼可失去的
There’s nothing left to lose

心不再傷痕累累
There’s no more heart to bruise

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

spell

(noun [C] ) spoken words that are thought to have magical power, or (the condition of being under) the influence or control of such words

中文解釋

咒語，符咒；魔法；著魔

fortress

(noun [ C ]) a large, strong building or group of buildings that can be defended from attack

中文解釋

城堡；堡壘；要塞；設防的地方

bruise

1. (noun [ C ]) an injury or mark where the skin has not been broken but is darker in colour, often as a result of being hit by something
2. (verb [ I or T ]) to develop a bruise or to cause someone or something to have a bruise

中文解釋

1. 碰傷；瘀傷
2. （使）出現傷痕；撞傷；碰傷

yearn

(verb [ I ]) to wish very strongly, especially for something that you cannot have or something that is very difficult to have

中文解釋

渴望，切盼，渴求

The Police – Every Breath You Take

歌詞

你的每一次呼吸

Every breath you take

而你的一舉一動

And every move you make

你打破的每一個紐帶

Every bond you break

你邁出的每一步

Every step you take

我會監督你的

I’ll be watching you

每一天

Every single day

你說的每一句話

And every word you say

你玩的每一場比賽

Every game you play

你住的每一晚

Every night you stay

我會監督你的

I’ll be watching you

哦，你看不出來

Oh, can’t you see

你屬於我？

You belong to me?

我可憐的心有多痛

How my poor heart aches

你邁出的每一步？

With every step you take?

你的每一個動作

Every move you make

你打破的每一個誓言

And every vow you break

你假裝的每一個微笑

Every smile you fake

您投注的每一項索賠

Every claim you stake

我會監督你的

I’ll be watching you

自從你走了，我就迷失了踪跡

Since you’ve gone, I’ve been lost without a trace

我在夜裡做夢，我只能看到你的臉

I dream at night, I can only see your face

我環顧四周，但我無法取代的是你

I look around, but it’s you I can’t replace

我好冷好想你的擁抱

I feel so cold, and I long for your embrace

我一直在哭，寶貝，寶貝，求求你了

I keep crying, baby, baby please

哦，你看不出來

Oh, can’t you see

你屬於我？

You belong to me?

我可憐的心有多痛

How my poor heart aches

你邁出的每一步？

With every step you take?

你的每一個動作

Every move you make

你打破的每一個誓言

And every vow you break

你假裝的每一個微笑

Every smile you fake

您投注的每一項索賠

Every claim you stake

我會監督你的

I’ll be watching you

你的每一個動作

Every move you make

你邁出的每一步

Every step you take

我會監督你的

I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

（你的每一次呼吸）

(Every breath you take)

（你的一舉一動）

(Every move you make)

（你打破的每一個紐帶）

(Every bond you break)

（你邁出的每一步）我會看著你

(Every step you take) I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

呼呼

whoo, hoo

（你玩的每一場比賽）

(Every game you play)

（每晚你留下）我會看著你

(Every night you stay) I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

我會監督你的

I’ll be watching you

（每一天）

(Every single day)

（你說的每一個字）

(Every word you say)

（你玩的每一場比賽）

(Every game you play)

（每晚你留下）我會看著你

(Every night you stay) I’ll be watching you

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

ache

(verb [ I ]) to have a continuous pain that is unpleasant but not very strong

中文解釋

（持續地）疼痛，隱痛

claim

(noun [C]) a written request asking an organization to pay you an amount of money that you believe they owe you

中文解釋

索款；索賠

stake

(verb [ T ]) to risk an amount of money

中文解釋

以…來打賭，投下…的賭注

long for

strongly wished for or desired

中文解釋

渴望

I AM THEY – Faithful God

歌詞

我被包圍了

I am surrounded

在每一邊

On every side

看不到天亮

Can’t see the light of day

但我被說服了

But I am persuaded

超越所有希望，你不會放開我

Beyond all hope, You won’t let go of me

我對你說的每一句話都宣誓

I stake my claim on every word You say

你不會遲到的

You will not be late

我會在火與雷中歌唱

I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

你是信實的上帝

You are a faithful God

你是信實的上帝

You’re faithful God

最黑暗的天氣

The darkest of weather

雖然看不見，但我還是相信你很好

Though I can’t see, I still believe You’re good

所以我在前進

So I’m moving forward

穿過洶湧的海浪

Through crashin’ waves

我知道我在你身邊很安全

I know I’m safe with You

你牽著我的命

You hold my life

你聽到我的哭聲

You hear my cry

每一次呼吸都在裡面

With every breath inside

我會在火與雷中歌唱

I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

因為你是信實的神

For You are a faithful God

那就是你

That’s who You are

你是信實的上帝

You are a faithful God

我深信你的應許會保持一致

I am convinced that Your promises will hold together

我將永遠住在你愛的希望中

And I will dwell in the hope of Your love forever

我深信你的應許會保持一致

I am convinced that Your promises will hold together

我會住在你的愛里

And I will dwell in Your love

我會在火與雷中歌唱

And I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

哦，你是信實的上帝（是的）

Oh, You are a faithful God (yeah)

那就是你

That’s who You are

哦，你是信實的神

Oh, You are a faithful God

哦，你是信實的上帝

Oh, You’re faithful God

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

surround

(verb [ T ]) to be everywhere around something

中文解釋

環繞，圍繞，包圍

persuade

(verb [ T ]) to make someone do or believe something by giving them a good reason to do it or by talking to that person and making them believe it

中文解釋

勸服；說服

beyond

(preposition, adverb) further away in the distance (than something)

中文解釋

更遠；遠於

stake sth on sth

(verb with verb [ T ]) to risk harming or losing something important if an action, decision, or situation does not have the result you want or expect

中文解釋

拿…為…冒險；把…押在…上

stake a claim

If you stake a claim to something, you say or show that you have a right to it and that it should belong to you.

中文解釋

宣佈所有權，提出擁有權

Thunder

(noun [ U ]) the sudden loud noise that comes from the sky especially during a storm

中文解釋

雷，雷聲

Odds

(noun [ plural ]) the probability (= how likely it is) that a particular thing will or will not happen

中文解釋

可能性，機會；幾率，概率

against (all) the odds/against all odds

If you do or achieve something against (all) the odds/against all odds, you do or achieve it although there were a lot of problems and you were not likely to succeed.

中文解釋

儘管困難重重；在極為不利的情況下

faithful

(adjective) firm and not changing in your friendship with or support for a person or an organization, or in your belief in your principles

中文解釋

忠誠的；忠實的

convinced

(adjective) certain

中文解釋

確信的，信服的

dwell

(dwelt or dwelled | dwelt or dwelled)

(verb [ I usually + adv/prep ]) to live in a place or in a particular way

中文解釋

居住，棲身

I AM THEY – My Feet Are on the Rock

歌詞

我可以看到雲卷進來

I can see the clouds roll in

當他們試圖搖晃我時，我能感覺到風

I can feel the wind as they try to shake me

我不會被感動

I will not be moved

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

我能感覺到水上升

I can feel the waters rise

我能聽到縈繞在我心頭的咆哮謊言

I can hear the howling lies that haunt me

恐懼不再束縛我

Fear won’t hold me now

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

當我感到我的希望即將破滅時

When I feel my hope about to break

我會緊緊抓住你不變的恩典

I will cling to Your unchanging grace

讓水來，讓大地讓路

Let the waters come and the earth give way

我會在雨中跳舞！

I’ll be dancing in the rain!

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

我能看到晨光

I can see the morning light

我能感覺到地平線上的快樂

I can feel the joy on the horizon

在這裡找到我的信仰

Here my faith is found

我站在堅實的土地上！

I stand on solid ground!

當我感到我的希望即將破滅時

When I feel my hope about to break

我會緊緊抓住你不變的恩典

I will cling to Your unchanging grace

讓水來，讓大地讓路

Let the waters come and the earth give way

我會在雨中跳舞！

I’ll be dancing in the rain!

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

基督，我站立的堅固磐石

On Christ, the solid rock I stand

所有其他地面都是下沉的沙子

All other ground is sinking sand

所以跺腳拍手

So stomp your feet and clap your hands

我們的腳在岩石上

Our feet are on the rock

基督，我站立的堅固磐石

On Christ, the solid rock I stand

所有其他地面都是下沉的沙子

All other ground is sinking sand

所以跺腳拍手

So stomp your feet and clap your hands

我們的腳在岩石上

Our feet are on the rock

基督，我站立的堅固磐石

On Christ, the solid rock I stand

所有其他地面都是下沉的沙子

All other ground is sinking sand

所以跺腳拍手

So stomp your feet and clap your hands

我們的腳在磐石上！

Our feet are on the rock!

當我感到我的希望即將破滅時

When I feel my hope about to break

我會緊緊抓住你不變的恩典

I will cling to Your unchanging grace

讓水來，讓大地讓路

Let the waters come and the earth give way

我會在雨中跳舞！

I’ll be dancing in the rain!

當我感到我的希望即將破滅時

When I feel my hope about to break

我會緊緊抓住你不變的恩典

I will cling to Your unchanging grace

讓水來，讓大地讓路

Let the waters come and the earth give way

我會在雨中跳舞！

I’ll be dancing in the rain!

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

我的腳在岩石上

My feet are on the rock

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

haunt

(verb [ T ]) to cause repeated suffering or anxiety

中文解釋

使經常苦惱，不斷困擾

cling

(verb [ I + adv/prep ]) to stick onto or hold something or someone tightly, or to refuse to stop holding it, him, or her

(clung | clung)

中文解釋

依附，附著；抓緊，抱緊

grace

(noun [ U ] ) approval or kindness, especially (in the Christian religion) that is freely given by God to all humans

中文解釋

（尤指上帝賜予人類的）恩典，恩寵

sink

(verb [ I or T ]) to (cause something or someone to) go down below the surface or to the bottom of a liquid or soft substance

(sank or sunk(US) | sunk)

中文解釋

（使）沈沒；（使）陷入

stomp

(verb [ I usually + adv/prep ])

to walk with intentionally heavy steps, especially as a way of showing that you are annoyed

(verb [ I or T ]) to put a foot down on the ground hard and quickly, making a loud noise, often to show anger

中文解釋

邁著沉重的步子走；（尤指）怒氣衝衝地走

（常指為表示生氣）跺（腳）；重踏，重踩

Christ

(noun) Jesus Christ

中文解釋

基督

I AM THEY – Scars

歌詞

醒來迎接新的日出

Waking up to a new sunrise

從另一邊回望

Looking back from the other side

我現在可以睜開眼睛看到

I can see now with open eyes

最黑的水和最深的痛

Darkest water and deepest pain

我不會用它換任何東西

I wouldn’t trade it for anything

因為我的破碎把我帶到你身邊

‘Cause my brokenness brought me to you

這些傷口是你會用到的故事

And these wounds are a story you’ll use

所以我感謝那些傷疤

So I’m thankful for the scars

因為沒有他們我不會了解你的心

‘Cause without them I wouldn’t know your heart

我知道他們總會告訴你你是誰

And I know they’ll always tell of who you are

所以我永遠感謝那些傷疤

So forever I am thankful for the scars

現在我充滿信心

Now I’m standing in confidence

用你信實的力量

With the strength of your faithfulness

我已經不是以前的我了

And I’m not who I was before

不，我不必再害怕了

No, I don’t have to fear anymore

所以我感謝那些傷疤

So I’m thankful for the scars

因為沒有他們我不會了解你的心

‘Cause without them I wouldn’t know your heart

我知道他們總會告訴你你是誰

And I know they’ll always tell of who you are

所以我永遠感謝那些傷疤

So forever I am thankful for the scars

我能看到，我能看到

I can see, I can see

你是如何送我的

How you delivered me

在你的手中，在你的腳下

In your hands, in your feet

我找到了我的勝利

I found my victory

我感謝你的傷疤

I’m thankful for your scars

因為沒有他們我不會了解你的心

‘Cause without them I wouldn’t know your heart

用我的生命，我會告訴你你是誰

And with my life, I’ll tell of who you are

所以我永遠感激

So forever I am thankful

我感謝傷疤

I’m thankful for the scars

因為沒有他們我不會了解你的心

‘Cause without them I wouldn’t know your heart

我知道他們總會告訴你你是誰

And I know they’ll always tell of who you are

所以我永遠感謝那些傷疤

So forever I am thankful for the scars

所以我永遠感謝那些傷疤

So forever I am thankful for the scars

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

wound

(noun [ C ]) a damaged area of the body, such as a cut or hole in the skin or flesh made by a weapon

a problem or great unhappiness

中文解釋

（身體上的）傷，傷口

問題；痛苦；創傷

faithfulness

(noun [ U ]) the quality of being faithful to someone or something

中文解釋

忠誠，忠實

I AM THEY – Promises

歌詞

你說你會度過難關

You say that You’ll come through

但是已經很久了

But it’s been so long

就像沙漠裡的沙子

It’s like the desert sand

持續不斷

Goes on and on and on

但我相信在這一切等待的另一邊

But I believe there’s something on the other side of all this waiting

所有這些眼淚將轉向慶祝的地方

Where all of these tears will turn to celebrating

所以不再猶豫，不再猶豫

So no more holding back and no more hesitating

因為我知道

Because I know

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

你說的每一句話，我的心都相信

Every word You’re speaking, my heart is believing

站在未來的勝利中

Standing in a future victory

我對你的所有希望，主，因為你總是保持你的

All my hope in You, Lord ’cause You always keep Your

信守諾言

Keep Your promises

是的，永恆的阿門

Yes and amen to eternity

你信守承諾

You keep all Your promises

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

你白日如雲

You’ve been the cloud by day

你一直是夜晚的火

You’ve been the fire by night

你永遠不會讓我失望

You’ll never let me down

你永遠不會離開我的身邊

You’ll never leave my side

我相信在這一切等待的另一邊

I believe there’s something on the other side of all this waiting

所有這些眼淚將轉向慶祝的地方

Where all of these tears will turn to celebrating

所以不再猶豫，不再猶豫

So no more holding back and no more hesitating

因為我知道

Because I know

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

你說的每一句話，我的心都相信

Every word You’re speaking, my heart is believing

站在未來的勝利中

Standing in a future victory

主啊，我所有的希望都在你身上，因為你總是保持你的

All my hope in You, Lord, ’cause You always keep Your

信守諾言

Keep Your promises

是的，永恆的阿門

Yes and amen to eternity

你信守承諾

You keep all Your promises

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

（你對我的所有承諾）

(All Your promises to me)

我相信愛我的上帝的計劃

I trust the plan of a God who loves me

誰為我，誰為好

Who is for me, who is good

我相信愛我的上帝的計劃

I trust the plan of a God who loves me

誰為我，誰為好

Who is for me, who is good

哦，我相信愛我的上帝的計劃

Oh, I trust the plan of a God who loves me

你是我的，你很好

You are for me, You are good

我相信愛我的上帝的計劃

I trust the plan of a God who loves me

你是我的，你很好

You are for me, You are good

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

你說的每一句話，我的心都相信

Every word You’re speaking, my heart is believing

站在未來的勝利中

Standing in a future victory

主啊，我所有的希望都在你身上，因為你總是保持你的

All my hope in You, Lord, ’cause You always keep Your

信守諾言

Keep Your promises

是的，永恆的阿門

Yes and amen to eternity

你信守承諾

You keep all Your promises

你信守你對我的所有承諾

You keep all Your promises to me

（你對我的所有承諾）

(All Your promises to me)

哦，我相信愛我的上帝的計劃

Oh, I trust the plan of a God who loves me

你是我的，你很好

You are for me, You are good

我相信愛我的上帝的計劃

I trust the plan of a God who loves me

你是我的，你很好

You are for me, You are good

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

hesitate

(verb [ I ]) to pause before you do or say something, often because you are uncertain or nervous about it

中文解釋

猶豫，躊躇

amen

(exclamation) said or sung at the end of a prayer or a religious song to express agreement with what has been said

中文解釋

（用於祈禱或聖歌的結束，表示誠心許願）阿門

eternity

(noun [ U ]) time that never ends or that has no limits

中文解釋

永遠，永恆；無窮

Taylor Swift – Ready For It

歌詞

第一次見到他就知道他是個殺手
Knew he was a killer first time that I saw him

想知道他曾經愛過多少女孩，卻讓他心煩意亂
Wonder how many girls he had loved and left haunted

但如果他是鬼，那我就是幻影
But if he’s a ghost, then I can be a phantom

抱著他索要贖金
Holdin’ him for ransom

有些，有些男孩太努力了
Some, some boys are tryin’ too hard

他根本不嘗試，雖然
He don’t try at all, though

比我的前任年輕，但他表現得像個男人，所以
Younger than my exes but he act like such a man, so

我沒有看到更好的，我永遠保持他
I see nothing better, I keep him forever

像仇殺一樣
Like a vendetta-ta

我-我-我知道這是怎麼回事
I-I-I see how this is gon’ go

觸摸我，你永遠不會孤單
Touch me and you’ll never be alone

I-Island 微風和燈光昏暗
I-Island breeze and lights down low

沒有人需要知道
No one has to know

在深夜，在我的夢裡
In the middle of the night, in my dreams

你應該看看我們做的事情，寶貝（嗯）
You should see the things we do, baby (mmm)

在深夜，在我的夢裡
In the middle of the night, in my dreams

我知道我會和你在一起
I know I’m gonna be with you

所以我會慢慢來
So I’ll take my time

你準備好了嗎？
Are you ready for it?

他第一次見到我就知道我是強盜
Knew I was a robber first time that he saw me

偷心逃走不說對不起
Stealing hearts and running off and never saying sorry

但如果我是小偷，那麼他可以加入搶劫
But if I’m a thief, then he can join the heist

我們會搬到一個島上，然後
And we’ll move to an island, and

他可以成為我的獄卒，伯頓對這個泰勒
And he can be my jailer, Burton to this Taylor

相比之下，每個已知的情人都是失敗的
Every lover known in comparison is a failure

我現在忘記他們的名字了，我現在很溫順
I forget their names now, I’m so very tame now

永遠不再一樣，現在
Never be the same now, now

我-我-我知道這是怎麼回事（去）
I-I-I see how this is gon’ go (go)

觸摸我，你永遠不會孤單
Touch me and you’ll never be alone

I-島微風和燈光低（低）
I-Island breeze and lights down low (low)

沒有人需要知道
No one has to know

（沒有人知道）
(No one has to know)

在深夜，在我的夢裡（eh）
In the middle of the night, in my dreams (eh)

你應該看看我們做的事情（我們做的），寶貝
You should see the things we do (we do), baby

在半夜，在我的夢裡（我的夢）
In the middle of the night, in my dreams (my dreams)

我知道我會和你在一起
I know I’m gonna be with you

所以我會慢慢來
So I’ll take my time

你準備好了嗎？
Are you ready for it?

哦，你準備好了嗎？
Oh, are you ready for it?

寶貝，讓遊戲開始吧
Baby, let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

讓遊戲開始（現在）
Let the games begin (now)

寶貝，讓遊戲開始吧
Baby, let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

我-我-我知道這是怎麼回事
I-I-I see how this is gon’ go

觸摸我，你永遠不會孤單
Touch me and you’ll never be alone

I-Island 微風和燈光昏暗
I-Island breeze and lights down low

沒有人需要知道
No one has to know

在半夜，在我的夢裡（我的夢）
In the middle of the night, in my dreams (my dreams)

你應該看看我們做的事情（我們做的），寶貝（寶貝，嗯，嗯）
You should see the things we do (we do), baby (baby, mmm, eh)

在半夜，在我的夢裡（我的夢）
In the middle of the night, in my dreams (my dreams)

我知道我會和你在一起
I know I’m gonna be with you

所以我慢慢來（嗯）
So I take my time (eh)

在半夜
In the middle of the night

寶貝，讓遊戲開始吧
Baby, let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

你準備好了嗎？
Are you ready for it?

寶貝，讓遊戲開始吧
Baby, let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

讓遊戲開始
Let the games begin

你準備好了嗎？
Are you ready for it?

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

phantom

(noun [ C ]) a spirit of a dead person believed by some to visit the living as a pale, almost transparent form of a person, animal, or other object

中文解釋

幽靈；鬼魂

同義詞

ghost

ransom

(noun [ C or U ]) a large amount of money that is demanded in exchange for someone who has been taken prisoner, or sometimes for an animal

中文解釋

贖金

vendetta

(noun [ C ]) a long and violent argument between people or families, in which one group tries to harm the other in order to punish them for things that happened in the past

中文解釋

世仇；族間血仇；宿怨

breeze

(noun [ C ]) a light and pleasant wind

中文解釋

和風，微風

robber

(noun [ C ]) someone who steals

中文解釋

搶劫者；強盜；盜賊

heist

(noun [ C ]) a crime in which valuable things are taken illegally and often violently from a place or person

中文解釋

搶劫（罪）

jailer

(noun [ C ]) (UK old-fashioned gaoler) a prison guard

中文解釋

監獄看守

comparison

(noun [ C or U ]) the act of comparing two or more people or things

中文解釋

比較，對照，對比

Taylor Swift – Sparks Fly

歌詞

你移動的方式就像一場暴雨
The way you move is like a full on rainstorm

我是紙牌屋
And I’m a house of cards

你是那種應該讓​​我逃跑的魯莽
You’re the kind of reckless that should send me running

但我有點知道我不會走遠
But I kinda know that I won’t get far

而你就站在我面前
And you stood there in front of me just

近到可以觸摸
Close enough to touch

近到希望你看不見
Close enough to hope you couldn’t see

我在想什麼
What I was thinking of

現在放下一切
Drop everything now

在傾盆大雨中遇見我
Meet me in the pouring rain

在人行道上吻我
Kiss me on the sidewalk

帶走痛苦
Take away the pain

因為我明白了，火花飛揚，每當你微笑
‘Cause I see, sparks fly, whenever you smile

用那雙綠色的眼睛抓住我，寶貝
Get me with those green eyes, baby

隨著燈光熄滅
As the lights go down

給我一些你不在時會困擾我的東西
Gimme something that’ll haunt me whenever you’re not around

因為我明白了，火花飛揚，當你微笑時
‘Cause I see, sparks fly, when you smile

我的頭腦忘記提醒我，你的壞主意
My mind forgets to remind me, your a bad idea

你碰過我一次，這真的很重要
You touch me once and it’s really something

你發現我比你還好，想像我會
You find I’m even better than you, imagined I would be

我對世界其他地方保持警惕
I’m on my guard for the rest of the world

但和你在一起我知道這不好
But with you I know its no good

我可以耐心等待
And I could wait patiently

但我真的希望你會
But I really wish you would

現在放下一切
Drop everything now

在傾盆大雨中遇見我
Meet me in the pouring rain

在人行道上吻我
Kiss me on the sidewalk

帶走痛苦
Take away the pain

因為我明白了，火花飛揚，每當你微笑
‘Cause I see, sparks fly, whenever you smile

用那雙綠色的眼睛抓住我，寶貝
Get me with those green eyes, baby

隨著燈光熄滅
As the lights go down

給我一些當你不在的時候會困擾我的東西
Gimme something that’ll haunt me when you’re not around

因為我明白了，火花飛揚，每當你微笑
‘Cause I see, sparks fly, whenever you smile

我的手指穿過你的頭髮
I run my fingers through your hair

看著燈火通明
And watch the lights go wild

請繼續注視著我
Just keep on keeping your eyes on me

它只是錯誤到足以讓它感覺正確
Its just wrong enough to make it feel right

帶我上樓梯
And lead me up the staircase

你會不會輕聲細語
Won’t you whisper soft and slow

我被你迷住了，寶貝
And I’m captivated by you baby

就像一場煙花表演
Like a fireworks show

現在放下一切
Drop everything now

在傾盆大雨中遇見我
Meet me in the pouring rain

在人行道上吻我
Kiss me on the sidewalk

帶走痛苦
Take away the pain

因為我明白了，只要你微笑，火花就會飛揚
‘Cause I see, sparks fly whenever you smile

用那雙綠色的眼睛抓住我，寶貝
Get me with those green eyes, baby

隨著燈光熄滅
As the lights go down

給我一些當你不在的時候會困擾我的東西
Gimme something that’ll haunt me when you’re not around

因為我明白了，火花飛揚，每當你微笑
‘Cause I see, sparks fly, whenever you smile

當火花飛揚 oh baby smile
When sparks fly oh baby smile

當火花飛揚
When sparks fly

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

full

(to the full/to the fullest)

(noun) as much or as well as possible

中文解釋

最大量；盡可能

rainstorm

(noun [ C ]) a weather condition with strong wind and heavy rain

中文解釋

暴風雨

reckless

(adjective) doing something dangerous and not worrying about the risks and the possible results

中文解釋

魯莽的；輕率的；不顧後果的

spark

(noun [ C ]) a very small piece of fire that flies out from something that is burning, or one that is made by rubbing two hard things together, or a flash of light made by electricity

中文解釋

火花，火星；電火花

sparks fly

If sparks fly between two or more people, they argue angrily.

中文解釋

激烈爭論

be on (your) guard

to be careful to avoid being tricked or getting into a dangerous situation

中文解釋

警惕，提防；警戒

staircase

(noun [ C ]) a set of stairs inside a building, usually with a bar fixed on the wall or onto vertical poles at the side for you to hold on to

中文解釋

（建築物內通常帶有扶手的）樓梯

captivate

(verb [ T ]) to hold the attention of someone by being extremely interesting, exciting, pleasant, or attractive

中文解釋

使著迷；迷住；吸引