【Madonna】【The Power Of Good-Bye】 ~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Madonna – The Power Of Good-Bye

歌詞

你的心沒有敞開,所以我必須走
Your heart is not open, so I must go

咒語已被打破,我是如此愛你
The spell has been broken, I loved you so

當你學會放手時,自由就來了
Freedom comes when you learn to let go

當你學會說不時,創造就來了
Creation comes when you learn to say no

你是我必須學習的課程
You were my lesson I had to learn

我是你必須燒毀的堡壘
I was your fortress you had to burn

疼痛是出事的警告
Pain is a warning that something’s wrong

我祈禱上帝不會太久
I pray to God that it won’t be long

你想去更高的地方嗎?
Do ya wanna go higher?

沒有什麼可以嘗試的了
There’s nothing left to try

無處可藏
There’s no place left to hide

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

你的心沒有敞開,所以我必須走
Your heart is not open, so I must go

咒語已被打破,我是如此愛你
The spell has been broken, I loved you so

你是我必須學習的課程
You were my lesson I had to learn

我是你的堡壘
I was your fortress

沒有什麼可失去的
There’s nothing left to lose

心不再傷痕累累
There’s no more heart to bruise

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

學會說再見
Learn to say goodbye

我渴望說再見
I yearn to say goodbye

沒有什麼可以嘗試的了
There’s nothing left to try

沒有更多的地方可以隱藏
There’s no more places to hide

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

沒有什麼可失去的
There’s nothing left to lose

心不再傷痕累累
There’s no more heart to bruise

沒有更大的力量
There’s no greater power

比再見的力量
Than the power of goodbye

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

spell

(noun [C] ) spoken words that are thought to have magical power, or (the condition of being under) the influence or control of such words

中文解釋

咒語,符咒;魔法;著魔

fortress

(noun [ C ]) a large, strong building or group of buildings that can be defended from attack

中文解釋

城堡;堡壘;要塞;設防的地方

bruise

  1. (noun [ C ]) an injury or mark where the skin has not been broken but is darker in colour, often as a result of being hit by something
  2. (verb [ I or T ]) to develop a bruise or to cause someone or something to have a bruise

中文解釋

  1. 碰傷;瘀傷
  2. (使)出現傷痕;撞傷;碰傷

yearn

(verb [ I ]) to wish very strongly, especially for something that you cannot have or something that is very difficult to have

中文解釋

渴望,切盼,渴求