Taylor Swift – Superstar
歌詞
這是錯誤的，但我不禁覺得
This is wrong, but I can’t help but feel like
沒有什麼比這更正確的了，寶貝
There ain’t nothing more right, babe
霧濛濛的早晨又來了，我不能
Misty morning comes again and I can’t
幫忙，但希望我能看到你的臉
Help but wish I could see your face
我從彈奏的第一個音符就知道
I knew from the first note played
我會打破我所有的規則來見你
I’d be breaking all my rules to see you
你微笑著那美麗的笑容
You smile that beautiful smile
前排所有的女孩都喊著你的名字
And all the girls in the front row scream your name
如此暗淡的聚光燈，告訴我諸如此類的事情
So dim that spotlight, tell me things like
“我的目光無法從你身上移開”
“I can’t take my eyes off of you"
我沒有什麼特別的，只是另一個大眼睛的女孩
I’m no one special, just another wide-eyed girl
誰在拼命的愛著你
Who’s desperately in love with you
給我一張照片掛在我的牆上
Give me a photograph to hang on my wall
超級明星
Superstar
清晨的寂寞襲來
Morning loneliness comes around
當我沒有夢見你
When I’m not dreaming about you
當我的世界今天醒來
When my world wakes up today
你會在另一個城市
You’ll be in another town
我知道當我看到你的臉
And I knew when I saw your face
我會倒數見到你的方式
I’d be counting down the ways to see you
你微笑著那美麗的笑容
And you smile that beautiful smile
前排所有的女孩都喊著你的名字
And all the girls in the front row scream your name
如此暗淡的聚光燈，告訴我諸如此類的事情
So dim that spotlight, tell me things like
“我的目光無法從你身上移開”
“I can’t take my eyes off of you"
我沒有什麼特別的，只是另一個大眼睛的女孩
I’m no one special, just another wide-eyed girl
誰在拼命的愛著你
Who’s desperately in love with you
給我一張照片掛在我的牆上
Give me a photograph to hang on my wall
超級明星
Superstar
你在酒吧里演奏，你彈吉他
You played in bars, you play guitar
我是隱形的，每個人都知道你是誰
I’m invisible and everyone knows who you are
你永遠不會看到，你唱歌讓我入睡
And you’ll never see, you sing me to sleep
每天晚上從收音機
Every night from the radio
如此暗淡的聚光燈，告訴我諸如此類的事情
So dim that spotlight, tell me things like
“我的目光無法從你身上移開”
“I can’t take my eyes off of you"
我沒有什麼特別的，只是另一個大眼睛的女孩
I’m no one special, just another wide-eyed girl
誰在拼命的愛著你
Who’s desperately in love with you
給我一張照片掛在我的牆上
Give me a photograph to hang on my wall
超級明星
Superstar
甜甜的超級巨星
Sweet, sweet superstar
超級明星
Superstar
From Musixmatch
單字
From https://dictionary.cambridge.org/
misty
(adjective) If the weather is misty, there is mist in the air that makes it difficult to see into the distance
中文解釋
霧的；有霧的；多霧的
note
(noun [ C ]) a single sound at a particular level, usually in music, or a written symbol that represents this sound
中文解釋
音；音符
dim
(adjective) not giving or having much light
中文解釋
光線暗的，暗淡的，昏暗的
desperately
(adverb) extremely or very much
中文解釋
非常；極其
loneliness
(noun [ U ]) the state of being lonely
中文解釋
孤獨，孤寂，寂寞
英文學習.生活記錄 