標籤: translation

【常用英語短句】常用英語短句1000句 ~Part 2 (201~400 句)

【先英語後中文】想說又不會說的常用英語短句1000句

短句 / 翻譯

00:35:40

My stomach is growling.

我的肚子在咕咕叫

00:35:50

This is a very old book.

這是一本非常古老的書

00:36:01

Here is my bicycle.

這是我的自行車

00:36:11

I want someone to talk to.

我想找個人談談

00:36:21

Some boys came into the classroom.

有些男孩走進了教室

00:36:32

He plays soccer.

他踢足球

00:36:40

He rang the doorbell.

他按了門鈴

00:36:49

I have been ill in bed since last Friday.

自從上星期五以來,我一直臥病在床

00:37:05

My father was busy.

我父親很忙

00:37:14

I learned a lot from him.

我從他身上學到了很多東西

00:37:33

He got angry.

他生氣了

00:37:36

She turned down my offer.

他拒絕了我的提議

00:37:47

Is this ball yours or hers?

這個球是你的還是她的?

00:38:03

Please take one.

請帶一個

00:38:06

Put that in writing.

把它寫下來

00:38:14

They have their own troubles.

他們有自己的煩惱

00:38:24

The twins look exactly alike.

這對雙胞胎長得一模一樣

00:38:37

He died recently.

他最近去世了

00:38:45

It smells delicious.

聞起來很好吃

00:38:55

Beautiful day, isn’t it?

天氣真好啊!

00:39:04

I’d like to see the doctor soon.

我想盡快去看醫生

00:39:15

She can’t swim.

她不會游泳

00:39:23

I’ll give you a prescription.

我會給你開個藥方

00:39:33

Tomorrow is Mother’s Day.

明天是母親節節

00:39:43

The girl resembled her mother.

這個女孩很像她的母親

00:39:55

I can’t do it.

我無法做到這一點

00:40:04

We’re going to have a test today.

我們今天將有一個考試

00:40:16

I’ve lost a little weight.

我瘦了一點

00:40:25

I’ll come back.

我會回來的

00:40:33

There is no smoke without fire.

無風不起浪

00:40:44

She can play the piano very well.

她可以把鋼琴彈得很好

00:40:57

Anybody can do that.

任何人都能做到

00:41:06

Please pass me the sugar.

請把糖遞給我

00:41:16

Do they sell notebooks at that store?

那家商店賣筆記本嗎?

00:41:28

You will soon adapt yourself to this new life.

你很快就會適應這種新生活的

00:41:42

May I help you?

我能為你效勞嗎?

00:41:51

I can’t sleep.

我不能睡覺

00:41:59

Paris is the capital of France.

巴黎是法國的首都

00:42:11

He is very young.

他很年輕

00:42:20

Don’t leave the window open.

別讓窗戶開著

00:42:30

Is the dog swimming?

狗在游泳嗎?

00:42:38

We would like to stay here tonight.

我們今晚想住在這裡

00:42:50

Have you ever seen a panda?

你見過熊貓嗎?

00:43:00

Which company do you work for?

你在哪家公司工作?

00:43:10

He was at home.

她在家

00:43:18

You can do it, can’t you?

你可以做到,不是嗎?

00:43:28

Why did you do that?

你為什麼要那樣做呢?

00:43:37

Please turn on the TV.

請打開電視

00:43:47

He is always with me.

他總是和我在一起

00:43:57

I remember seeing her somewhere.

我記得在哪兒見過她

00:44:09

I waited for her for a long time.

我等了她很長時間

00:44:21

This cake is sweet.

這個蛋糕很甜

00:44:31

Have you eaten lunch yet?

你吃過午飯了嗎?

00:44:40

Stay home so that you can answer the phone.

待在家裡,這樣你就能接電話了

00:44:53

Whose is this book?

這本書是誰的?

00:45:03

He comes round once a week.

他每週來一次

00:45:15

I went there yesterday.

我昨天去那了

00:45:24

My mother has four brothers.

我媽媽有四個兄弟

00:45:35

Whose friend is he?

他是誰的朋友?

00:45:43

Why is it so hot?

為什麼這麼熱?

00:45:53

She is a very good teacher.

她是個非常好的老師

00:46:05

Look at the map on page 62.

看62頁的地圖

00:46:18

Many people were deceived by the advertisement.

許多人被廣告欺騙了

00:46:32

It was raining yesterday.

昨天下雨了

00:46:42

They have English lessons three times a week.

他們每週上三次英語課

00:46:56

No matter where you go, I’ll follow you.

無論你去哪裡,我都會跟著你

00:47:10

I also like cake.

我也喜歡蛋糕

00:47:19

It’s on the eighth floor.

在八樓

00:47:2

Do you like black cats?

你喜歡黑貓嗎?

00:47:36

He became rich.

他變得富有了

00:47:44

We didn’t know what to do.

我們不知道該怎麼辦

00:47:54

Time is the most precious thing.

時間是最寶貴的東西

00:48:06

The pain is getting worse.

疼得更厲害了

00:48:15

He walked home.

他走到家了

00:48:24

I don’t like it at all.

我一點也不喜歡

00:48:34

He has a very expensive watch.

他有一塊很貴的手錶

00:48:46

I forgot to lock the store room.

我忘記鎖儲藏室了

00:48:57

I’m not busy.

我沒在忙

00:49:04

What time is it?

現在幾點了?

00:49:13

Do you mind if I open the window?

你介意我開窗嗎?

00:49:24

I have an appointment with him at 6.

我和他六點有個約會

00:49:36

Don’t make the same mistake again.

不要再犯同樣的錯誤了

00:49:47

I put it in the drawer.

我把它放在抽屜裡

00:49:56

The new museum is worth visiting.

新博物館值得參觀

00:50:07

I would like to go fishing if possible.

如果可能的話,我想去釣魚

00:50:19

He made an apology.

他道歉了

00:50:27

I play video games.

我玩電子遊戲

00:50:36

I can’t stand up.

我站不起來

00:50:51

I caught three fish yesterday.

我昨天釣了三條魚

00:50:55

I bought it.

我買了它

00:51:02

Elephants live in Asia and Africa.

大象生活在亞洲和非洲

00:51:15

I want a good dictionary.

我想要一本好辭典

00:51:25

Staying home isn’t fun.

待在家裡不好玩

00:51:35

Could you drive more slowly?

你能開慢一點嗎?

00:51:45

Eat everything.

全部吃完

00:51:54

Fruits have seeds in them.

水果裡有種子

00:52:03

He took off his glasses.

他摘下了眼鏡

00:52:14

It’s up to you.

這就要看您了

00:52:28

I returned home by train.

我坐火車回家了

00:52:32

He is introverted.

他是內向的

00:52:41

He feels very happy.

他感到非常高興

00:52:50

I’m easy going.

我很隨和

00:52:59

I am going to start.

我要出發了

00:53:08

There are many words that I don’t understand.

有許多單詞我不懂

00:53:20

Where will you have lunch today?

你今天將在哪裡吃午餐?

00:53:31

Physics is my favorite subject.

物理是我最喜歡的科目

00:53:43

Our project failed.

我們的項目失敗了

00:53:52

He is still here.

他還在這兒

00:54:00

My idea is quite different from yours.

我的想法和你的很不一樣

00:54:14

Can I borrow your umbrella?

我可以借你的雨傘嗎?

00:54:25

There is no hope of success.

沒有成功的希望

00:54:35

Thank you in advance.

提前謝謝你

00:54:44

My wife will be glad to see you, too.

我妻子也會很高興見到你的

00:54:58

Did you call your friend in Canada?

你給你在加拿大的朋友打電話了嗎?

00:55:10

Have you seen my glasses anywhere?

你看見我的眼睛了嗎?

00:55:20

Please do it quickly.

請快點做

00:55:29

Don’t be afraid to make mistakes when speaking English.

說英語的時候不要害怕說錯

00:55:43

Are you working?

你在工作嗎?

00:55:51

This box is full of books.

這個箱子裝滿了書

00:56:02

We were in a hurry.

我們很著急

00:56:12

They have lived in this town for 10 years.

他們在這個鎮上已經住了十年了

00:56:26

I will never tell!

我永遠也不會告訴你

00:56:36

He is the captain of the team.

他是這個隊的隊長

00:56:47

I want to close my account.

我想銷戶

00:56:57

Don’t be taken in by his words.

別被他的話騙了

00:57:08

It’s not so far.

不是很遠

00:57:22

He married my sister.

他娶了我妹妹

00:57:26

I will accompany you.

我會陪你

00:57:34

What does she have?

她有什麼?

00:57:41

Make a copy of this report.

把這份報告複印一份

00:57:52

Water freezes at 0 degrees Centigrade.

水在攝氏零度時結成冰

00:58:06

He returned from Holland in June.

他六月份從荷蘭回來了

00:58:18

Our teacher speaks French as well as English.

我們的老師會說法語和英語

00:58:32

This is too easy for him.

這對他來說太容易了

00:58:47

Can I help?

我能幫忙嗎?

00:58:49

My uncle has made me what I am today.

我能有今天,多虧了伯父

00:59:01

Your dreams have come true.

你的夢想實現了

00:59:12

How long did they live in England?

他們在英國住了多久?

00:59:23

My family goes to Italy every year.

我的家人每年都去義大利

00:59:36

You really shouldn’t use pirated software.

你真的不應該使用盜版軟件

00:59:50

He is stronger than I am.

他比我強壯

00:59:59

What are you going to have?

你要吃什麼?

01:00:08

I helped him yesterday.

昨天我幫了他

01:00:17

What time did you arrive there?

你什麼時候到達那裡的?

01:00:28

I bought a few eggs and a little milk.

我買了幾個雞蛋和一些牛奶

01:00:40

I usually eat out.

我通常在外面吃飯

01:00:50

This is the book that I told you about.

這就是我告訴你的那本書

01:01:02

Don’t tell lies.

別說謊!

01:01:10

I’d prefer meat to fish.

我喜歡吃肉,不喜歡吃魚

01:01:20

May I go to the toilet?

我可以去廁所嗎?

01:01:30

What did he say?

他說了什麼?

01:01:38

Could you bring me a pillow and blanket, please?

請給我一個枕頭和毯子好嗎?

01:01:52

You’re a genius.

你是一個天才

01:02:00

Tom likes swimming.

湯姆喜歡游泳

01:02:09

I received your letter.

我收到你的信了

01:02:18

He has his own car.

他有自己的車

01:02:28

This book isn’t worth reading.

這本書不值得一讀

01:02:39

Where did you see the woman?

你在哪裡看到那個女人的?

01:02:49

He’s two years older than Mary is.

他比瑪麗大兩歲

01:03:01

Tom is eager to buy a new car.

湯姆渴望買一輛新車

01:03:13

Would you lend me your pen?

你能把你的鋼筆借給我嗎?

01:03:24

I like to travel by myself.

我喜歡獨自旅行

01:03:34

I’ll be with you in a second.

我馬上就來

01:03:44

This house needs painting.

這房子要刷油漆了

01:03:54

Who broke the vase?

誰打破了花瓶?

01:04:05

My father made me wash the car.

我父親要我洗車

01:04:15

Where will we eat?

我們去哪裡吃飯?

01:04:24

Did you hear someone ring the doorbell?

你聽見有人按門鈴了嗎?

01:04:37

I turned the doorknob.

我轉動了門把手

01:04:52

You look very tired.

你看上去非常累

01:04:55

A sponge absorbs water.

海綿吸水

01:05:06

Let me see it.

讓我看看

01:05:14

I want to drive.

我想開車

01:05:22

This book seemed interesting.

這本書似乎很有趣

01:05:32

I want you to tell me the truth.

我想你把真相告訴我

01:05:50

Did she come with him?

她和他一起來的嗎?

01:05:53

I left my dictionary downstairs.

我把字典落在樓下了

01:06:05

It was so dark that they could hardly see.

天太黑了,他們幾乎看不見

01:06:19

The island is warm all year.

這個島終年溫暖

01:06:31

Count me in.

算我一個

01:06:38

If only I could speak English!

我要是會說英語就好了

01:06:50

We played soccer yesterday.

我們昨天踢了足球

01:07:00

I play tennis.

我打網球

01:07:08

He came to see me.

他來看我了

01:07:17

He is good at driving.

他擅長駕駛

01:07:26

Which is mine?

哪個是我的?

01:07:34

What do you mean?

你什麼意思?

01:07:42

I need a new bicycle.

我需要一輛新自行車

01:07:52

There’s no evidence.

沒有證據

01:08:01

Talking in the library is not allowed.

不允許在圖書館交談

01:08:15

Does she speak French?

她會說法語嗎?

01:08:24

Do you know how to play chess?

你會下棋嗎?

01:08:35

This room doesn’t get a lot of sun.

這個房間採光不好

01:08:46

Is he a teacher.

他是老師嗎?

01:08:56

I’m very glad to see you.

見到你我很高興

01:09:06

You and I have something in common.

你和我有共同之處

01:09:18

He is a student at a high school.

他是一名高中生

01:09:29

By the way, where are you from?

順便問一下,你是哪裡人

01:09:41

I am pretty sure.

我很確定

01:09:49

I saw him jump.

我看見他跳了

【常用英語短句】常用英語短句1000句 ~Part 1 (1~200 句)

【先英語後中文】想說又不會說的常用英語短句1000句

短句 / 翻譯

00:00:11

We sat down face to face.

我們面對面坐了下來

00:00:22

You can go to the station by bus.

你可以乘公共汽車去車站

00:00:34

Winter in New York can be very cold.

紐約的冬天可能很冷

00:00:46

I nearly made a mistake.

我差點犯了個錯誤

00:00:57

We live near a big library.

我們住在一個大圖書館附近

00:01:09

She hung the calendar on the wall.

她把日曆掛在牆上了

00:01:20

It took five minutes to get to the station.

到車站花了五分鐘

00:01:31

Come again tomorrow.

明天再來

00:01:40

She plays the guitar.

她彈吉他

00:01:50

He does not smoke.

他不抽菸

00:01:58

The weather is usually hot in July.

七月的天氣通常很熱

00:02:11

I don’t like this jacket.

我不喜歡這件夾克

00:02:21

You look sick.

你看起來病了

00:02:29

Shut your mouth.

閉上你的嘴

00:02:38

These aren’t my books.

這些不是我的書

00:02:47

Have you finished reading the novel.

你讀完小說了嗎

00:02:58

Who will look after your dog?

誰來照顧你的狗?

00:03:08

He broke the world record.

他打破了世界紀錄

00:03:18

Aren’t you thirsty?

你不渴嗎?

00:03:25

He wants to see us again.

他想再見到我們

00:03:34

Those books are theirs.

那些書是他們的

00:03:44

Wash your face.

洗臉

00:03:52

I wonder if she will marry him.

我想知道她是否會嫁給他

00:04:04

Ask him where he parked his car.

問問他把他的車停在那裡

00:04:16

My father smokes.

我父親抽菸

00:04:26

I’m from tokyo.

我來自東京

00:04:34

He played tennis.

他打了網球

00:04:44

Can you do this problem?

你能解決這個問題嗎?

00:04:54

She runs faster than I do.

她跑得比我快

00:05:04

I’m just beginning.

我才剛開始

00:05:13

Were you with anyone?

你和誰在一起嗎?

00:05:23

He cheated on the biology exam.

他在生物學考試時作弊

00:05:35

Were you busy yesterday?

你昨天忙嗎?

00:05:47

I wish I could.

我希望我能

00:05:55

I have an earache.

我耳朵疼

00:06:03

I go to my father’s place twice a year.

我每年去我父親家兩次

00:06:17

He promised to come, but he didn’t come.

他保證過會來卻沒有來

00:06:30

This is a book.

這是一本書

00:06:38

They forgot to lock the door.

他們忘記鎖門了

00:06:48

Take care!

當心!

00:06:55

He doesn’t seem to be an American.

他似乎不是美國人

00:07:06

I would like you to come with me.

我想讓你和我一起去

00:07:17

I will be back at half past six.

我六點半回來

00:07:28

He didn’t say a word.

他一句話也沒說

00:07:38

I love this picture.

我喜歡這張照片

00:07:54

I saw him just now.

我剛才看見他了

00:07:58

The man robbed him of all his money.

那人搶走了他所有的錢

00:08:10

What are your strong points?

你的長處是什麼?

00:08:21

There is a pair of scissors on the desk.

桌子上有一把剪刀

00:08:33

Did you have a good time yesterday?

你昨天玩得開心嗎

00:08:45

Somebody is playing the piano.

有人正在彈鋼琴

00:08:56

Who is that woman?

那個女人是誰?

00:09:06

I know none of them.

我不認識他們

00:09:14

You’d better not go.

你最好不要去

00:09:24

May I borrow your dictionary?

我可以借你的字典嗎?

00:09:34

She kicked the door.

她踢開了門

00:09:43

My hobby is collecting coins.

我的業餘愛好是收集硬幣

00:09:56

He was robbed of all his money.

他所有的錢都被搶走了

00:10:09

We usually have lunch at noon.

我們通常中午吃午飯

00:10:21

Does someone here speak Japanese?

這裡有人會說日語嗎?

00:10:34

This is my daughter.

這是我女兒

00:10:43

I got married 8 years ago.

我8年前結婚了

00:10:55

I slept nine hours.

我睡了九個小時

00:11:04

Will you stay at home?

你會待在家嗎?

00:11:14

It’s a long way from here to school.

從這裡到學校很遠

00:11:27

Let’s open the window.

讓我們打開窗戶

00:11:37

My sister takes piano lessons twice a week.

我妹妹每週上兩次鋼琴課

00:11:51

She doesn’t understand me, either.

她也不明白我的意思

00:12:04

Why don’t you come to the movies with me?

我們一起去看電影好嗎?

00:12:16

His answer is different from mine.

他的回答和我的不一樣

00:12:28

I will come with you.

我會和你一起去

00:12:38

There is an orange on the table.

桌子上有一個橘子

00:12:50

I’ve got to go now.

我現在得走了

00:13:00

Where have you been this week?

你這星期去哪兒了?

00:13:10

Take anything you want.

你要什麼拿什麼

00:13:20

Where is the entrance to the museum?

博物館的入口在哪裡?

00:13:32

That’s what we want to know.

這就是我們想要知道的

00:13:43

Whose shoes are these?

這是誰的鞋?

00:13:53

He asked her if she knew him.

他問她是否認識他

00:14:05

She likes oranges.

他喜歡橙子

00:14:14

Here’s some water.

這是一些水

00:14:23

I’m from Singapore.

我是從新加坡來的

00:14:33

He is eating.

他正在吃東西

00:14:42

How long is he going to stay in Japan?

他打算在日本待多久?

00:14:55

She left me a note.

他給我留了張便條

00:15:06

Who painted this picture?

這幅畫是誰畫的?

00:15:16

I’m very busy.

我很忙

00:15:25

I lost my watch.

我的表丟了

00:15:34

The boy acknowledged having lied.

那男孩承認撒了謊

00:15:46

This newspaper is free.

這份報紙是免費的

00:15:56

I usually take a bath before going to bed.

我通常在睡覺前洗個澡

00:16:10

My brother sends you his regards.

我哥哥向你問好

00:16:22

They were listening to the radio.

他們在聽收音機

00:16:33

I often see him.

我經常見到他

00:16:41

He was just behind me.

他就在我後面

00:16:51

He is her friend.

他是她的朋友

00:16:59

What happened?

發生了什麼事?

00:17:07

I can peel an apple.

我能削蘋果皮

00:17:16

There are five pencils here.

這裡有五隻鉛筆

00:17:28

This is a little gift for you.

這是給你的小禮物

00:17:45

I went to Boston by train.

我坐火車去波士頓

00:17:49

I want to learn how to swim.

我想學習如何游泳

00:18:00

I can’t do anything else.

我什麼也做不了

00:18:11

It almost never rains here.

這裡幾乎從不下雨

00:18:22

Do you know the reason?

你知道是什麼原因嗎?

00:18:32

I wish our classroom were air-conditioned.

我希望我們的教室有空調

00:18:45

Don’t worry about that.

別擔心

00:18:54

We had a very hot summer this year.

今年夏天我們過得很熱

00:19:07

My sister is having a baby in June.

我妹妹六月份要生孩子了

00:19:21

The car is very fast.

那輛車很快

00:19:31

He got up earlier than usual.

他比平時起得早

00:19:42

The boy tried moving the heavy sofa.

那男孩試著搬那張沉重的沙發

00:19:56

I want to eat something.

我想吃點東西

00:20:06

He was very happy.

他非常高興

00:20:15

The girls began to laugh.

女孩們開始笑起來

00:20:26

I’m sorry, I dropped my knife.

對不起,我把刀掉了

00:20:37

Please pass me the butter.

請把黃油遞給我

00:20:48

We saw clouds above the mountain.

我們看見山上有雲

00:20:59

My telephone is out of order.

我的電話壞了

00:21:09

The fruit went bad.

水果壞了

00:21:18

That boy is running.

這個男孩子在跑步

00:21:28

I’m waiting for the bus.

我在等公共汽車

00:21:38

He was patient.

他很有耐心地

00:21:46

The boy ran away.

男孩跑掉了

00:21:55

Do you go to school by bus?

你坐公共汽車上學嗎?

00:22:06

He couldn’t understand the sentence.

他無法理解這句話

00:22:17

Add a little sugar and cream.

加一點糖和奶油

00:22:29

I go home early every day.

我每天很早回家

00:22:41

I must return home within a week.

我必須在一週內回家

00:22:53

How far is it from here?

離這兒有多遠

00:23:03

He is still young.

他還年輕

00:23:12

It’s up to you to decide.

由你來決定

00:23:23

Can I use this bike?

我可以用這輛自行車嗎?

00:23:33

English is difficult to learn.

英語很難學

00:23:43

I went for a walk in the park.

我去公園散了步

00:23:53

The door is open now.

門現在開著

00:24:02

For here, or to go?

在這兒吃還是帶走?

00:24:13

What are they made of?

他們是什麼做的?

00:24:22

Everybody likes him.

每個人都喜歡他

00:24:32

Get me a chair, please.

請給我一把椅子

00:24:41

I’m glad to see you.

很高興見到你

00:24:51

I have an allergy to milk.

我對牛奶過敏

00:25:01

I’m so happy.

我很高興

00:25:09

How long have you known her?

你認識他多久了?

00:25:20

I must visit my friend in the hospital.

我必須去醫院看望我的朋友

00:25:33

They made me go there.

他們強迫我去那裡

00:25:43

I know she is sleeping.

我知道她在睡覺

00:25:53

Is there a curfew?

有宵禁嗎?

00:26:01

He is very depressed.

他很沮喪

00:26:10

Not all children like apples.

不是所有的孩子都喜歡蘋果

00:26:22

This book isn’t interesting at all.

這本書一點也不有趣

00:26:34

He is watching TV.

他在看電視

00:26:50

Would you please stop talking?

請你不要再說了好嗎?

00:26:54

Ask him when the next plane leaves.

問他下一班飛機什麼時候起飛

00:27:08

I don’t like cheese very much.

我不太喜歡奶酪

00:27:19

What did you talk about?

你們談了些什麼?

00:27:28

I hope today’s ball game won’t be canceled.

我希望今天的球賽不會被取消

00:27:42

Where can I rent a car?

我在哪裡可以租車?

00:27:52

The weather forecast is not necessarily reliable.

天氣預報不一定可靠

00:28:07

My joints ache.

我的關節疼痛

00:28:15

I wish I could fly like a bird.

我希望我能像鳥一樣飛

00:28:30

She is a wealthy woman.

她是一個富有的女人

00:28:40

Will you please call me this evening?

請你今晚給我打電話好嗎?

00:28:52

My mother cut the cake.

我媽媽切蛋糕了

00:29:01

What time do we leave tomorrow?

我們明天什麼時候出發?

00:29:14

My father died of lung cancer.

我父親死於肺癌

00:29:25

What’s your daughter’s name?

你女兒叫什麼名字?

00:29:35

You may give the book to whoever wants it.

你可以把這本書給任何想要的人

00:29:49

She lives quite close by.

她住得很近

00:29:59

Were you playing tennis yesterday morning?

你昨天上午打網球了嗎?

00:30:11

Is he your teacher?

他是你的老師嗎?

00:30:20

I’m sorry to hear that.

聽到這個消息我很難過

00:30:31

We arrived at the office on time.

我們準時到達了辦公室

00:30:43

He is afraid of becoming sick.

他害怕生病

00:30:53

I’d like to have a coffee.

我想喝杯咖啡

00:31:02

His hands were empty.

他手裡什麼也沒有了

00:31:12

You will never realize what I went through.

你永遠不會明白我所經歷的一切

00:31:25

Is it still raining?

還在下雨嗎

00:31:34

He began running.

他開始跑步

00:31:43

Will you have another cup of milk?

再來一杯牛奶好嗎?

00:31:54

I have to comb my hair.

我得梳頭了

00:32:04

I don’t like this sweater.

我不喜歡這件毛衣

00:32:15

All of my friends like soccer.

我所有的朋友都喜歡足球

00:32:27

My house is near the station.

我家離火車站很近

00:32:38

Do it right now, before you forget.

趁你還沒忘記,現在就去做

00:32:51

I will introduce her husband to you.

我將把她丈夫介紹給你

00:33:04

I’ll be busy tomorrow.

我明天會很忙

00:33:14

This flower is beautiful, isn’t it?

這朵花很漂亮,不是嗎?

00:33:26

Our refrigerator is out of order.

我們的冰箱壞了

00:33:37

He was married to her sister.

他娶了她的妹妹

00:33:47

He has no children.

他沒有孩子

00:33:57

Don’t let me down.

別讓我失望

00:34:04

I wonder if the plane will arrive on time.

我不知道飛機是否會準時到達

00:34:20

She kept him waiting for a long time.

她讓他等了很長時間

00:34:33

What did you eat for breakfast?

你早餐吃了什麼?

00:34:44

My father insisted that we should go.

我父親堅持要我們去

00:34:56

By the way, are you free this afternoon?

順便問一下,你今天下午有空嗎?

00:35:10

He often goes to Tokyo.

他經常去東京

00:35:21

Can you speak French?

你會說法語嗎?

00:35:30

She has flowers in her hand.

她手裡拿著花

【ZAYN】【Dusk Till Dawn】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

ft. Sia

ZAYN – Dusk Till Dawn ft. Sia

歌詞

Not tryna be indie
不要嘗試獨立
Not tryna be cool
不要試著冷靜
Just tryna be in this
試著在這
Tell me, are you too?
告訴我,你也是嗎?
Can you feel where the wind is?
你能感覺到風在哪裡嗎?
Can you feel it through
你能感覺到嗎
All of the windows
所有的窗戶
Inside this room?
這個房間裡面?

‘Cause I wanna touch you baby
因為我想摸你寶貝
And I wanna feel you too
我也想感受你
I wanna see the sun rise
我想看太陽升起
On your sins just me and you
關於你的罪只有我和你

Light it up, on the run
點亮它,在奔跑中
Let’s make love tonight
今晚做愛吧
Make it up, fall in love, try
彌補,墜入愛河,嘗試

But you’ll never be alone
但你永遠不會孤單
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡
I’ll hold you when things go wrong
出事時我會抱著你
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡

I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡

We were shut like a jacket
我們像夾克一樣被關閉
So do your zip
你的拉鍊也是如此
We would roll down the rapids
我們會滾下激流
To find a wave that fits
找到適合的波浪
Can you feel where the wind is?
你能感覺到風在哪裡嗎?
Can you feel it through?
你能感覺到嗎?
All of the windows
所有的窗戶
Inside this room?
這個房間裡面?

‘Cause I wanna touch you baby
因為我想摸你寶貝
And I wanna feel you too
我也想感受你
I wanna see the sun rise
我想看太陽升起
On your sins just me and you
關於你的罪只有我和你

Light it up, on the run
點亮它,在奔跑中
Let’s make love tonight
今晚做愛吧
Make it up, fall in love, try
彌補,墜入愛河,嘗試

But you’ll never be alone
但你永遠不會孤單
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡
I’ll hold you when things go wrong
出事時我會抱著你
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡

Girl give love to your body
女孩給你的身體愛
It’s only you that can stop it
只有你能阻止
Girl give love to your body
女孩給你的身體愛
It’s only you that can stop it
只有你能阻止
Girl give love to your body
女孩給你的身體愛
It’s only you that can stop it
只有你能阻止
Girl give love to your body
女孩給你的身體愛
Girl give love to your body
女孩給你的身體愛

But you’ll never be alone
但你永遠不會孤單
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡
I’ll hold you when things go wrong
出事時我會抱著你
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡

I’ll be with you from dusk till dawn
我會陪你從黃昏到黎明
Baby, I am right here
寶貝,我就在這裡

From https://thelyricsland.com/dusk-till-dawn-ft-sia-lyrics/

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

indie

(adjective) Indie music or films are made by small companies that are not owned by larger companies.

中文解釋

(音樂或電影作品)獨立小公司製作的,獨立製作的

sin

(noun [ C or U ]) the offence of breaking, or the breaking of, a religious or moral law

中文解釋

(違反宗教戒律或道德規範的)罪,罪過

make up

(also UK make it up) to forgive someone and be friendly with them again after an argument or disagreement

中文解釋

和解,言歸於好

dusk

(noun [ U ]) the time before night when it is not yet dark

中文解釋

黃昏

dawn

(noun [ C or U ]) the period in the day when light from the sun begins to appear in the sky

中文解釋

拂曉,破曉,黎明

shut

(verb [ I or T ]) to (cause to) close something

中文解釋

(使)關閉

zip

(noun [ C ] UK) (US zipper) a device consisting of two rows of metal or plastic teeth-like parts that are brought together by pulling a small sliding piece over them, used for closing openings in clothing, bags, etc.

中文解釋

拉鏈,拉鎖

rapids

(noun [ plural ]) a dangerous part of a river that flows very fast because it is steep and sometimes narrow

中文解釋

急流,湍流

【Sasha Alex Sloan】【Dancing With Your Ghost】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Sasha Alex Sloan – Dancing With Your Ghost

歌詞

對著天空大喊
Yelling at the sky

向世界吶喊
Screaming at the world

寶貝,你怎麼走了?
Baby, why’d you go away?

我還是你的女孩
I’m still your girl

抱得太緊
Holding on too tight

在雲端抬頭
Head up in the clouds

只有天知道
Heaven only knows

你現在在哪
Where you are now

我怎麼愛
How do I love

我怎麼再愛?
How do I love again?

我如何信任
How do I trust

我如何再次信任?
How do I trust again?

我徹夜未眠
I stay up all night

告訴自己我很好
Tell myself I’m alright

寶貝,你只是比大多數人更難看到
Baby, you’re just harder to see than most

我把唱片放在
I put the record on

等到我聽到我們的歌
Wait ’til I hear our song

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

從來沒有機會
Never got the chance

說最後的告別
To say a last goodbye

我得繼續前進
I gotta move on

但是嘗試起來很痛苦
But it hurts to try

我怎麼愛
How do I love

我怎麼再愛?
How do I love again?

我如何信任
How do I trust

我如何再次信任?
How do I trust again?

我徹夜未眠
I stay up all night

告訴自己我很好
Tell myself I’m alright

寶貝,你只是比大多數人更難看到
Baby, you’re just harder to see than most

我把唱片放在
I put the record on

等到我聽到我們的歌
Wait ’til I hear our song

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

我怎麼愛
How do I love

我怎麼再愛?
How do I love again?

我如何信任
How do I trust

我如何再次信任?
How do I trust again?

我徹夜未眠
I stay up all night

告訴自己我很好
Tell myself I’m alright

寶貝,你只是比大多數人更難看到
Baby, you’re just harder to see than most

我把唱片放在
I put the record on

等到我聽到我們的歌
Wait ’til I hear our song

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

每晚我都與你的鬼魂共舞
Every night I’m dancing with your ghost

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

head up

中文解釋

抬起頭

head sth up

(US) to lead or control a group, part of a company, etc.

中文解釋

領導,控制(一群人、公司部門等等)

heads-up

(noun [ C ]) a warning that something is going to happen, usually so that you can prepare for it

中文解釋

小心,注意(用於提醒某事要發生)

【Coldplay】【Yellow】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Coldplay – Yellow

歌詞

看那星星
Look at the stars

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

你所做的一切
And everything you do

是的,他們都是黃色的
Yeah, they were all yellow

我來了
I came along

我為你寫了一首歌
I wrote a song for you

以及你所做的所有事情
And all the things you do

它被稱為“黃色”
And it was called “Yellow"

所以我輪到我了
So then I took my turn

哦,做了什麼
Oh, what a thing to have done

都是黃色的
And it was all yellow

你的皮膚,哦,是的,你的皮膚和骨頭
your skin, oh yeah, your skin and bones

(Ooh) 變成美麗的東西
(Ooh) turn into something beautiful

(啊)你知道,你知道我如此愛你
(Ah) and you know, you know I love you so

你知道我如此愛你
You know I love you so

我游過去
I swam across

我為你跳過去
I jumped across for you

哦,有什麼好做的
Oh, what a thing to do

因為你都是黃色的
‘Cause you were all yellow

我畫了一條線
I drew a line

我為你畫了一條線
I drew a line for you

哦,有什麼好做的
Oh, what a thing to do

都是黃色的
And it was all yellow

還有你的皮膚,哦,是的,你的皮膚和骨頭
and your skin, oh yeah, your skin and bones

(Ooh) 變成美麗的東西
(Ooh) turn into something beautiful

(啊)你知道,為了你,我會讓自己流血
(Ah) and you know, for you, I’d bleed myself dry

為了你,我讓自己流血
For you, I’d bleed myself dry

這是真的
It’s true

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

看看他們是如何發光的…
Look how they shine for…

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

看看他們如何閃耀
Look how they shine

看那星星
Look at the stars

看他們如何為你綻放光芒
Look how they shine for you

以及你所做的所有事情
And all the things that you do

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

bleed
1. (verb [ I ])( bled | bled ) to lose blood
2. (verb [ T ]) If you bleed a closed system such as a radiator or a brake, you remove air or liquid from it to make it work correctly.

中文解釋

1. 出血,流血
2. 把…抽乾,放掉…中的空氣(或液體)

bleed sb dry

to take a lot of money from someone over a period of time

中文解釋

榨乾…的錢財

【Coldplay】【Hymn For The Weekend】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Coldplay – Hymn For The Weekend

歌詞

喝我,喝我(哦-啊-哦-啊)
Drink from me, drink from me (oh-ah-oh-ah)

然後我們將拍攝(交響樂)
Then we’ll shoot across the (symphony)

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

喝我,喝我(哦-啊-哦-啊)
Drink from me, drink from me (oh-ah-oh-ah)

然後我們將拍攝(哦-啊-哦-啊)
Then we’ll shoot across the (oh-ah-oh-ah)

交響樂
Symphony

(好高好高)
(So high, so high)

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

哦,天上派來的天使
Oh, angels sent from up above

你知道你讓我的世界點亮
You know you make my world light up

當我低落,當我受傷時
When I was down, when I was hurt

你來扶我起來
You came to lift me up

生活是酒,愛情是毒藥
Life is a drink, and love’s a drug

哦,現在我想我一定要飛上幾英里
Oh now I think I must be miles up

當我受傷,枯萎,乾枯
When I was hurt, withered, dried up

你來傾盆大雨
You came to rain a flood

所以從我這裡喝,從我這裡喝
So drink from me, drink from me

當我如此口渴
When I was so thirsty

我們在交響樂
We’re on a symphony

現在我無法得到足夠的
Now I just can’t get enough

把你的翅膀放在我身上,把翅膀放在我身上
Put your wings on me, wings on me

當我如此沉重
When I was so heavy

我們在交響樂
We’re on a symphony

當我低,低,低,低
When I’m lower, lower, lower, low

啊啊啊啊啊啊啊
Ah-oh-ah-oh-ah

讓我感覺醉醺醺的
Got me feeling drunk and high

好高好高
So high, so high

喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Oh-ah-oh-ah-oh-ah

我感覺喝醉了
I’m feeling drunk and high

好高好高
So high, so high

(嗚)
(Woo)

(嗚嗚嗚嗚嗚)
(Woo-ooo-ooo-woo)

哦,天上派來的天使
Oh, angels sent from up above

我感覺到它在我的血液中流淌
I feel it coursing through my blood

生活是一杯飲料,你的愛是關於
Life is a drink, your love’s about

讓星星出來
To make the stars come out

把你的翅膀放在我身上,把翅膀放在我身上
Put your wings on me, wings on me

當我如此沉重
When I was so heavy

我們在交響樂
We’re on a symphony

當我低,低,低,低
When I’m lower, lower, lower, low

啊啊啊啊啊啊啊
Ah-oh-ah-oh-ah

讓我感覺醉醺醺的
Got me feeling drunk and high

好高好高
So high, so high

喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
Oh-ah-oh-ah-oh-ah

我感覺喝醉了
I’m feeling drunk and high

好高好高
So high, so high

啊啊啊啊啊啊啊
Ah-oh-ah-oh-ah

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La, la, la, la, la, la, la

好高好高
So high, so high

啊啊啊啊啊啊啊
Ah-oh-ah-oh-ah

我感覺喝醉了
I’m feeling drunk and high

好高好高
So high, so high

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

然後我們將拍攝
Then we’ll shoot across the

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

然後我們將射擊(然後我們將射擊)
Then we’ll shoot across the (then we’ll shoot)

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

然後我們將拍攝
Then we’ll shoot across the

然後我們將在天空中射擊
Then we’ll shoot across the sky

然後我們將拍攝
Then we’ll shoot across the

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

symphony

(noun [ C ]) a long piece of music for an orchestra, usually with four movements (= parts)

中文解釋

交響樂,交響曲

withered

(adjective) dry and decaying

中文解釋

枯萎的;乾枯的

flood

(noun [ C ]) a large amount or number of something

中文解釋

大批;大量

course

(verb [ I ]) to flow quickly or in large amounts

中文解釋

奔流;奔湧;大量流動

【Coldplay X BTS】【My Universe】 ~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Coldplay X BTS – My Universe

歌詞

你(你),你是(你是)我的宇宙
You (you), you are (you are) my universe

而我(我)只想(只想)把你放在第一位
And I (I) just want (just want) to put you first

而你(你),你是(你是)我的宇宙,而我
And you (you), you are (you are) my universe, and I

夜裡,我躺著抬頭看著你
In the night, I lie and look up at you

當清晨來臨,我看著你起床
When the morning comes, I watch you rise

有一個他們無法捕捉的天堂
There’s a paradise they couldn’t capture

你眼中那明亮的無限
That bright infinity inside your eyes

我每晚飛向你(去)
매일 밤 네게 날아가 (가)

忘記這是一場夢
꿈이란 것도 잊은 채

我笑著遇見你(一)
나 웃으며 너를 만나 (나)

永無止境的寶貝
Never-ending forever, baby

你(你),你是(你是)我的宇宙
You (you), you are (you are) my universe

而我(我)只想(只想)把你放在第一位
And I (I) just want (just want) to put you first

而你(你),你是(你是)我的宇宙
And you (you), you are (you are) my universe

你讓我的世界在裡面點亮
And you make my world light up inside

黑暗對我來說更舒服
어둠이 내겐 더 편했었지

在長長的陰影中(眼睛)
길어진 그림자 속에서 (eyes)

他們說我們不能在一起
And they said that we can’t be together

因為,因為我們來自不同的方面
Because, because we come from different sides

你(你),你是(你是)我的宇宙
You (you), you are (you are) my universe

而我(我)只想(只想)把你放在第一位
And I (I) just want (just want) to put you first

而你(你),你是(你是)我的宇宙
And you (you), you are (you are) my universe

你讓我的世界在裡面點亮
And you make my world light up inside

我的宇宙(嘟嘟嘟嘟嘟)
My universe (doo-doo, doo-doo)

我的宇宙(嘟嘟嘟嘟嘟)
My universe (doo-doo, doo-doo)

我的宇宙(嘟嘟嘟嘟嘟)
My universe (doo-doo, doo-doo)

(你創造了我的世界)
(You make my world)

你讓我的世界在裡面點亮
You make my world light up inside

你讓我的世界在裡面點亮
You make my world light up inside

讓我眼前一亮
나를 밝혀주는 건

你是繡滿愛的星星
너란 사랑으로 수 놓아진 별

你在我的宇宙
내 우주의 넌

創造另一個世界
또 다른 세상을 만들어 주는 걸

你是我的星星和我的宇宙
너는 내 별이자 나의 우주니까

即使是現在的磨難也只是暫時的
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까

你總是像現在一樣閃耀
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘

和你一起繡這漫漫長夜
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야

和你一起飛(去)
너와 함께 날아가 (가)

沒有你的時候我瘋了
When I’m without you, I’m crazy

來吧,牽著我的手(啊)
자 어서 내 손을 잡아 (아)

我們是由彼此組成的,寶貝
We are made of each other, baby

你(你),你是(你是)我的宇宙
You (you), you are (you are) my universe

而我(我)只想(只想)把你放在第一位
And I (I) just want (just want) to put you first

而你(你),你是(你是)我的宇宙
And you (you), you are (you are) my universe

你讓我的世界在裡面點亮
And you make my world light up inside

我的宇宙(你,你是)
My universe (you, you are)

我的宇宙(我只想)
My universe (I just want)

我的宇宙(你,你是我的宇宙,而我)
My universe (you, you are my universe, and I)

我的宇宙
My universe

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

lie

(verb [ I ] ) ( lying | lay | lain ) to be in or move into a horizontal position on a surface

中文解釋

躺;平躺;平臥

【Harry Styles】【As It Was】 ~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Harry Styles – As It Was

歌詞

抱著我回來
Holdin’ me back

地心引力讓我退縮
Gravity’s holdin’ me back

我要你伸出你的手掌
I want you to hold out the palm of your hand

我們為什麼不把它留在那裡?
Why don’t we leave it at that?

沒什麼好說的
Nothin’ to say

當一切都礙事時
When everything gets in the way

看來你無法替代
Seems you cannot be replaced

我是那個會留下來的人,哦
And I’m the one who will stay, oh

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

你知道這不一樣
You know it’s not the same

接聽電話
Answer the phone

“哈利,你一個人不好
“Harry, you’re no good alone

你為什麼坐在家裡的地板上?
Why are you sittin’ at home on the floor?

你吃什麼藥?”
What kind of pills are you on?"

敲鐘
Ringin’ the bell

沒人來幫忙
And nobody’s comin’ to help

你爸一個人住
Your daddy lives by himself

他只是想知道你很好,哦
He just wants to know that you’re well, oh

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

你知道這不一樣
You know it’s not the same

回家,前進,光速互聯網
Go home, get ahead, light-speed internet

我不想談論它的樣子
I don’t wanna talk about the way that it was

離開美國,兩個孩子跟著她
Leave America, two kids follow her

我不想談論誰先做
I don’t wanna talk about who’s doin’ it first

因為它是
As it was

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

hold out

中文解釋

向外伸

palm

(noun [ C ]) the inside part of your hand from your wrist to the base of your fingers

中文解釋

手掌,手心

get in the way

中文解釋

擋路, 妨礙

on the pill

(slang) birth-control pills

中文解釋

避孕藥

【Ed Sheeran】【Shivers】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Ed Sheeran – Shivers

歌詞

我射中了心
I took an arrow to the heart

我從未親吻過像你的嘴巴
I never kissed a mouth that tastes like yours

草莓之類的
Strawberries and somethin’ more

哦,是的,我想要這一切
Ooh yeah, I want it all

我吉他上的口紅(哦)
Lipstick on my guitar (ooh)

加滿引擎,我們可以開得很遠
Fill up the engine, we can drive real far

在星空下跳舞
Go dancin’ underneath the stars

哦,是的,我想要這一切
Ooh yeah, I want it all

嗯,你讓我感覺像
Mm, you got me feelin’ like

我想成為那個人,我想親吻你的眼睛
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes

我想喝那個微笑,我想感覺我是
I wanna drink that smile, I wanna feel like I’m

就像我的靈魂著火了,我想整日整夜不睡
Like my soul’s on fire, I wanna stay up all day and all night

是的,你讓我唱歌
Yeah, you got me singin’ like

哦,我喜歡你那樣做
Ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back

我們會說,哦,我喜歡你那樣做
And we’ll say, ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back

進車
Into the car

月光下的後座上
On the backseat in the moonlit dark

把我包裹在你的雙腿和雙臂之間
Wrap me up between your legs and arms

哦,我吃不飽
Ooh, I can’t get enough

你知道你可以撕裂我(哦)
You know you could tear me apart (ooh)

讓我重歸於好,帶走我的心
Put me back together and take my heart

我從沒想過我可以愛得如此艱難
I never thought that I could love this hard

哦,我吃不飽
Ooh, I can’t get enough

嗯,你讓我感覺像
Mm, you got me feeling like

我想成為那個人,我想親吻你的眼睛
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes

我想喝那個微笑,我想感覺我是
I wanna drink that smile, I wanna feel like I’m

就像我的靈魂著火了,我想整日整夜不睡
Like my soul’s on fire, I wanna stay up all day and all night

是的,你讓我唱歌
Yeah, you got me singin’ like

哦,我喜歡你那樣做
Ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back

我們會說,哦,我喜歡你那樣做
And we’ll say, ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back

寶貝,你燒得這麼熱
Baby, you burn so hot

你讓我為你得到的火而顫抖
You make me shiver with the fire you got

我們開始的這件事,我不想讓它停止
This thing we started, I don’t want it to stop

你知道你讓我顫抖
You know you make me shiver-er-er

寶貝,你燒得這麼熱
Baby, you burn so hot

你讓我為你得到的火而顫抖
You make me shiver with the fire you got

我們開始的這件事,我不想讓它停止
This thing we started, I don’t want it to stop

你知道你讓我顫抖
You know you make me shiver

是的,你讓我唱歌
Yeah, you got me singin’ like

哦,我喜歡你那樣做
Ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來(哦不)
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back (oh no)

我們會說,哦,我喜歡你那樣做
And we’ll say, ooh, I love it when you do it like that

當你靠近的時候,讓我顫抖吧
And when you’re close up, give me the shivers

哦寶貝,你想跳舞直到陽光裂開
Oh baby, you wanna dance ’til the sunlight cracks

當他們說派對結束時,我們會馬上把它帶回來,嘿
And when they say the party’s over, then we’ll bring it right back, hey

From  LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

lipstick

(noun [ C or U ]) a coloured substance that women put on their lips to make them more attractive

中文解釋

(女性用的)口紅,唇膏

shiver

(noun [ C ]) the act of shaking slightly because you are frightened, cold, or ill

中文解釋

(因受驚、寒冷或生病而出現的)顫慄;顫抖

the shivers

a condition in which you shiver because you are ill

中文解釋

(生病時出現的)發抖,寒顫

backseat

(noun [ C ]) the seat behind the front seat of a car

中文解釋

後座

moonlit

(adjective) able to be seen because of the light of the moon

中文解釋

月光照耀下的

wrap

(verb [ T ]) to cover or surround something with paper, cloth, or other material

中文解釋

(用紙、布或其他材料)包,裹

【Ed Sheeran】【2step】~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

(feat. Lil Baby)

Ed Sheeran – 2step (feat. Lil Baby)

歌詞

我度過了糟糕的一周
I had a bad week

整晚假裝沒那麼深
Spent the evening pretending it wasn’t that deep

你可以在我的眼中看到它正在接管
You could see in my eyes that it was taking over

我想我只是瞎了眼,被趕上了那一刻
I guess I was just blind and caught up in the moment

你知道你把我所有的壓力都放下了
You know you take all of my stress right down

幫我把它從胸口拿出來
Help me get it off my chest and out

與其他讓我們沮喪的混亂一起進入以太
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed

我們忘記了我們現在在這裡
We forget that we’re here right now

因為我們生活在不同的節奏中,陷入不斷的比賽中
‘Cause we’re living life at a different pace, stuck in a constant race

保持壓力,你一定會崩潰
Keep the pressure on, you’re bound to break

有些事情必須改變
Something’s got to change

我們應該只是取消我們所有的計劃,而不是該死的
We should just be cancelling all our plans, and not give a damn

如果我們錯過了人們認為正確的事情
If we’re missing out on what the people think is right

透過屏幕後的畫面看忘記是
Seeing through a picture behind the screen and forget to be

失去您永遠不會閱讀的消息的對話
Lose the conversation for the message that you’ll never read

我想也許你和我
I think maybe you and me

哦,我們應該去音樂播放的地方
Oh, we should head out to the place where the music plays

然後我們會通宵達旦
And then we’ll go all night

與我愛的女人兩步走
Two-stepping with the woman I love

當我在你眼中時,我所有的煩惱都化為烏有
All my troubles turn to nothing when I’m in your eyes

通電,我們將繼續出現並通宵達旦
Electrified, we’ll keep turning up and go all night

哦,我們的時代經歷過跌宕起伏
Oh, we had dips and falls in our time

但我們知道在低谷時獨自相愛是什麼感覺
But we know what it feels to be low then up, alone in love

我們所需要的就是全力以赴
And all we need is us to go all

夜夜
Night, night

與我愛的女人兩步走
Two-stepping with the woman I love

晚上,是的
Night, yeah

我們需要的只是我們
All we need is us

你怎麼看,就我一個人嗎?
What do you reckon, is it just me?

言語是武器,有時它們會切得很深
Words are weapons and occasionally they cut deep

信心危機,當我感到黑暗時,它往往會來
Crisis of confidence, it tends to come when I feel the dark

我敞開心扉
And I open my heart

如果你沒有看到它,你應該相信我
If you don’t see it, you should trust me

我覺得我現在一無所有
I feel like I got nothing left right now

除了現在這個穿裙子的美女
Except this beauty in a dress right now

她讓我感覺自己是最好的,其餘的就更少了
She got me feeling like the best, and the rest are just less

比她需要的,所以我們按下播放鍵並按節拍
Than she needs, so we press play and step to the beat

因為我們生活在不同的節奏中,陷入不斷的比賽中
‘Cause we’re living life at a different pace, stuck in a constant race

保持壓力,你一定會崩潰
Keep the pressure on, you’re bound to break

有些事情必須改變
Something’s got to change

我們應該只是取消我們所有的計劃,而不是該死的
We should just be cancelling all our plans, and not give a damn

前往它播放的地方
Head out to the place where it plays

我們會通宵達旦
And we’ll go all night

與我愛的女人兩步走
Two-stepping with the woman I love

當我在你眼中時,我所有的煩惱都化為烏有
All my troubles turn to nothing when I’m in your eyes

通電,我們將繼續出現並通宵達旦
Electrified, we’ll keep turning up and go all night

哦,我們的時代經歷過跌宕起伏
Oh, we had dips and falls in our time

但我們知道在低谷時獨自相愛是什麼感覺
But we know what it feels to be low then up, alone in love

我們所需要的就是全力以赴
And all we need is us to go all

夜夜
Night, night

與我愛的女人兩步走
Two-stepping with the woman I love

晚上,是的
Night, yeah

我們所需要的只是我們整夜走
All we need is us to go all night

夜夜
Night, night

與我愛的女人兩步走
Two-stepping with the woman I love

晚上,是的
Night, yeah

我們所需要的只是我們整夜走
All we need is us to go all night

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

chest

(noun [ C ]) the upper front part of the body of humans and some animals, between the stomach and the neck, containing the heart and lungs

中文解釋

胸膛,胸部;胸腔

ether

(noun [ U ]) a clear liquid used, especially in the past, as an anaesthetic to make people sleep before a medical operation

中文解釋

(尤指舊時用於麻醉的)醚,乙醚

the ether

the sky or the air, especially considered as being full of radio waves

中文解釋

蒼穹,太空;無線電波

pace

(noun [ U ]) the speed at which someone or something moves, or with which something happens or changes

中文解釋

(移動的)步調;(發生的)速度;節奏

constant

(adjective) happening a lot or all the time

中文解釋

經常發生的;連續發生的;連續不斷的

bound

(adjective) certain or extremely likely to happen

中文解釋

肯定的;極有可能的;必然的;註定了的

head out

to go in a particular direction:

中文解釋

離開去某處;前往,向

electrify

(verb [T]) to make a person or group extremely excited by what you say or do

中文解釋

使激動;使興奮

dip

(noun [ C ]) a part of something that is at a lower level or a movement to a lower level

中文解釋

凹陷處或斜坡;下降

reckon

(verb [ I ]) to think or believe

中文解釋

想;認為,以為

occasionally

(adverb) sometimes but not often

中文解釋

偶爾,間或;有時

crisis

(noun [ C or U ]) a time of great disagreement, confusion, or suffering

中文解釋

危機,極其困難的時期

tend

(verb [ I ]) to be likely to behave in a particular way or have a particular characteristic

中文解釋

傾向;易於;往往會

tend to sb/sth

to deal with the problems or needs of a person or thing

中文解釋

照料,照顧;關心