I AM THEY – Faithful God

歌詞

我被包圍了

I am surrounded

在每一邊

On every side

看不到天亮

Can’t see the light of day

但我被說服了

But I am persuaded

超越所有希望，你不會放開我

Beyond all hope, You won’t let go of me

我對你說的每一句話都宣誓

I stake my claim on every word You say

你不會遲到的

You will not be late

我會在火與雷中歌唱

I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

你是信實的上帝

You are a faithful God

你是信實的上帝

You’re faithful God

最黑暗的天氣

The darkest of weather

雖然看不見，但我還是相信你很好

Though I can’t see, I still believe You’re good

所以我在前進

So I’m moving forward

穿過洶湧的海浪

Through crashin’ waves

我知道我在你身邊很安全

I know I’m safe with You

你牽著我的命

You hold my life

你聽到我的哭聲

You hear my cry

每一次呼吸都在裡面

With every breath inside

我會在火與雷中歌唱

I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

因為你是信實的神

For You are a faithful God

那就是你

That’s who You are

你是信實的上帝

You are a faithful God

我深信你的應許會保持一致

I am convinced that Your promises will hold together

我將永遠住在你愛的希望中

And I will dwell in the hope of Your love forever

我深信你的應許會保持一致

I am convinced that Your promises will hold together

我會住在你的愛里

And I will dwell in Your love

我會在火與雷中歌唱

And I will sing through fire and thunder

因為你在我身邊，我用我的生命相信你

‘Cause You are on my side, I trust You with my life

我知道我的故事，它還沒有結束

I know my story, it isn’t over

即使不顧一切

Even against all odds

哦，你是信實的上帝（是的）

Oh, You are a faithful God (yeah)

那就是你

That’s who You are

哦，你是信實的神

Oh, You are a faithful God

哦，你是信實的上帝

Oh, You’re faithful God

From Musixmatch

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

surround

(verb [ T ]) to be everywhere around something

中文解釋

環繞，圍繞，包圍

persuade

(verb [ T ]) to make someone do or believe something by giving them a good reason to do it or by talking to that person and making them believe it

中文解釋

勸服；說服

beyond

(preposition, adverb) further away in the distance (than something)

中文解釋

更遠；遠於

stake sth on sth

(verb with verb [ T ]) to risk harming or losing something important if an action, decision, or situation does not have the result you want or expect

中文解釋

拿…為…冒險；把…押在…上

stake a claim

If you stake a claim to something, you say or show that you have a right to it and that it should belong to you.

中文解釋

宣佈所有權，提出擁有權

Thunder

(noun [ U ]) the sudden loud noise that comes from the sky especially during a storm

中文解釋

雷，雷聲

Odds

(noun [ plural ]) the probability (= how likely it is) that a particular thing will or will not happen

中文解釋

可能性，機會；幾率，概率

against (all) the odds/against all odds

If you do or achieve something against (all) the odds/against all odds, you do or achieve it although there were a lot of problems and you were not likely to succeed.

中文解釋

儘管困難重重；在極為不利的情況下

faithful

(adjective) firm and not changing in your friendship with or support for a person or an organization, or in your belief in your principles

中文解釋

忠誠的；忠實的

convinced

(adjective) certain

中文解釋

確信的，信服的

dwell

(dwelt or dwelled | dwelt or dwelled)

(verb [ I usually + adv/prep ]) to live in a place or in a particular way

中文解釋

居住，棲身

• 英文
• 歌曲