Taylor Swift – You’re Not Sorry

歌詞

我一直在浪費時間
All this time I was wasting

希望你能來
Hoping you would come around

我每次都給機會
I’ve been giving out chances every time

而你所做的只是讓我失望
And all you do is let me down

我花了這麼長時間
And it’s taking me this long

寶貝，但我發現了你
Baby but I figured you out

你認為我們會再次好起來的
And you’re thinking we’ll be fine again

但這次不是
But not this time around

你不必再打電話了
You don’t have to call anymore

我不會接電話
I won’t pick up the phone

這是最後一根稻草
This is the last straw

不想再傷害
Don’t wanna hurt anymore

你可以告訴我你很抱歉
And you can tell me that you’re sorry

但我不相信你寶貝
But I don’t believe you baby

就像我以前做的那樣
Like I did before

你不後悔，不，不，不，不
You’re not sorry, no no, no no

看起來很無辜
Looking so innocent

如果我不知道我可能會相信你
I might believe you if I didn’t know

我可以愛你一輩子
Could’ve loved you all my life

如果你沒有讓我在寒冷中等待
If you hadn’t left me waiting in the cold

你得到了你的秘密
And you got your share of secrets

我厭倦了最後一個知道
And I’m tired of being last to know

現在你要我聽
And now you’re asking me to listen

因為它以前每次都有效
Cause it’s worked each time before

但你不必再打電話了
But you don’t have to call anymore

我不會接電話
I won’t pick up the phone

這是最後一根稻草
This is the last straw

不想再傷害
Don’t wanna hurt anymore

你可以告訴我你很抱歉
And you can tell me that you’re sorry

但我不相信你寶貝
But I don’t believe you baby

就像我以前做的那樣
Like I did before

你不後悔，不不
You’re not sorry, no no

你不後悔，不不
You’re not sorry, no no

你讓我為你爬行，親愛的
You had me crawling for you honey

它永遠不會消失，不
And it never would’ve gone away, no

你曾經那麼耀眼
You used to shine so bright

但我看著這一切都消失了
But I watched all of it fade

你不必再打電話了
You don’t have to call anymore

我不會接電話
I won’t pick up the phone

這是最後一根稻草，沒有什麼可乞求的了
This is the last straw there’s nothing left to beg for

你可以告訴我你很抱歉
And you can tell me that you’re sorry

但我不相信你寶貝
But I don’t believe you baby

就像我在你不後悔之前所做的那樣
Like I did before you’re not sorry

不不不
No, no, no

你不後悔，不不（不）
You’re not sorry, no no (no)

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

give out

(verb with give) If a machine or part of your body gives out, it stops working.

中文解釋

出毛病,停止運作

straw

• (noun [ U ]) the dried, yellow stems of crops such as wheat, used as food for animals or as a layer on the ground for animals to lie on, and for making traditional objects
• (noun[ C ]) a thin tube made of plastic or waterproof paper that is used to suck liquid into the mouth

中文解釋

• 禾稈；麥稈；稻草
• 吸管

innocent

(adjective) An innocent person is someone who is not involved with any military group or war.

中文解釋

無辜（受害）的

crawl

• (verb [ I ]) to move slowly or with difficulty, especially with your body stretched out along the ground or on hands and knees
• (verb [ I ]) to try hard to please in order to get an advantage

中文解釋

• 緩慢移動；艱難前行；爬行；匍匐前進
• 巴結，討好；阿諛奉承；卑躬屈膝

• 英文
• 歌曲