Christopher – Moments
歌詞
請不要說一句話,因為他們現在都已經說過了
Please don’t say a word ’cause they all have been said now
就像一場即將結束的旅程
Like a journey coming to an end
你說,“讓它像河流一樣奔流,狂野而無憂無慮”
You say, “Let it run like the river, wild and without a care"
就像我們年輕時摸索的日子
Just like the days we were young and fumbling
一切都會消逝,隨波逐流
Everything fades away, let it go by with the flow
真希望我能留下,但你認識我
Really wish I could stay, but you know me
我們分享的所有時刻都不會去任何地方
All the moments we shared are not going anywhere
當你告訴我的時候,我一直不太明白
Never quite understood it when you told me
“只要閉上眼睛,我就在你身邊
“Just close your eyes and I be right by your side
因為回憶不會說再見”
‘Cause memories don’t say goodbye"
無論我走到哪裡,你總是和我在一起
Everywhere I go, you are always there with me
我總是害怕面對真相
And I was always scared to face the truth
現在我還在這裡等你
Now I’m still waiting right here for you
再次將你擁入懷中
To hold you in my arms again
就像我們年輕時摸索的日子
Just like the days we were young and fumbling
一切都會消逝,隨波逐流
Everything fades away, let it go by with the flow
我真希望我能留下,但你了解我
I really wish I could stay, but you know me
我們分享的所有時刻都不會去任何地方
And all the moments we shared are not going anywhere
當你告訴我的時候,我一直不太明白
Never quite understood it when you told me
不要輕易進入晚安
Don’t go easy into the good night
我的一部分永遠和你在一起
A part of me always be with you
我永遠不會讓你離開我的心
And I’m never gonna let you go from my heart
閉上眼睛,我就在你身邊
Just close your eyes, I’m by your side
因為回憶不會說再見
‘Cause memories don’t say goodbye
一切都消失了,順其自然,是的,你了解我
And everything fades away, just go with the flow, yeah, you know me
我們分享的所有時刻都不會去任何地方
All the moments we shared are not going anywhere
當你告訴我的時候,我一直不太明白
Never quite understood it when you told me
“只要閉上眼睛,我就在你身邊
“Just close your eyes and I be right by your side
因為回憶不會說再見”
‘Cause memories don’t say goodbye"
From Musixmatch
單字
From https://dictionary.cambridge.org/
fumble
(verb [ I usually + adv/prep ]) to do something awkwardly, especially when using your hands
中文解釋
笨手笨腳地做;(尤指)摸索,亂摸