【先英語後中文】想說又不會說的常用英語短句1000句
短句 / 翻譯
01:09:58
My brother was killed in a traffic accident.
我哥哥在一次交通事故中喪生
01:10:12
The supermarket opens at ten o’clock.
超市十點鐘開門
01:10:25
Take off your coat and make yourself at home.
請脫下外套放鬆一下
01:10:38
I called for help.
我大聲地求救了
1:10:47
He was sitting on a bench.
他坐在長凳上
01:10:57
Be quiet, or the baby will wake up.
安靜點,否則嬰兒會醒的
01:11:10
The boy is kind.
這個男孩很善良
01:11:20
He is very a dangerous man.
他是一個非常危險的人
01:11:33
He’s always short of money.
他總是缺錢
01:11:42
I’ll tell you a secret.
我告訴你一個秘密
01:11:52
I don’t know French.
我不懂法語
01:12:01
Whose room is this?
這是誰的房間?
01:12:10
He can drive a car.
他會開車
01:12:19
He gave up smoking two years ago.
他兩年前戒菸了
01:12:30
Don’t stop here.
不要停止在這裡
01:12:39
He seemed to have been very happy.
他似乎一直很快樂
01:12:52
Show me another camera.
給我看看另一個相機
01:13:03
He is a clever boy.
他是一個聰明的男孩
01:13:13
Any day will do except Monday.
除了星期一,任何一天都可以
01:13:27
I am terribly hungry.
我餓極了
01:13:35
Never tell a lie!
永遠不要說謊!
01:13:44
She refused his proposal.
她拒絕了他的求婚
01:13:56
It looks like snow.
好像要下雪
01:14:05
His aunt looks young.
他姑姑看起來很年輕
01:14:15
Take off your socks, please.
請把襪子脫掉
01:14:25
The printer needs paper.
打印機裡沒有紙
01:14:35
It’s awfully hot today.
今天太熱了
01:14:45
Do you see him often?
你經常見到他嗎?
01:14:54
Give me a hand with this bag.
幫我拿一下這個包
01:15:06
The girl resembles her mother.
這個女孩長得像她媽媽
01:15:18
I think we had better wait another thirty minutes.
我覺得再等三十分鐘比較好
01:15:32
Time flies like an arrow.
光陰似箭
01:15:41
I used to take a walk every morning.
我過去常常每天早晨散步
01:15:54
I’m free now.
我現在有空
01:16:02
Take it easy!
放輕鬆
01:16:14
What’s your name?
你叫什麼名字?
01:16:17
He has broken the record.
他打破了紀錄
01:16:26
Cheese is made from milk.
奶酪是用奶做成的
01:16:37
The work is now in progress.
這項工作正在進行中
01:16:48
Come to my house this afternoon.
今天下午到我家來一趟
01:16:59
It rained hard all day.
雨下了一整天
01:17:10
This house has two bathrooms.
這所房子有兩個浴室
01:17:22
Children should play outside.
孩子們應該在外面玩
01:17:33
Do you want to sit down?
你想坐下嗎?
01:17:43
He still writes to me from time to time.
他現在也時常給我來信
01:17:55
I’ll miss you.
我會想念你的
01:18:03
He knows a lot of people.
你完全正確
他認識很多人
01:18:13
Where should we go?
我們應該去哪裡?
01:18:21
You are absolutely right.
你完全正確
01:18:30
They are my classmates.
他們是我的同學
01:18:40
Read after me.
跟我讀
01:18:48
What’s in the box?
盒子裡是什麼?
01:18:57
I’m afraid it will rain.
恐怕要下雨了
01:19:07
I can’t help it.
我沒辦法
01:19:14
I am tired of reading.
我厭倦了閱讀
01:19:23
It’s the third of october.
今天是十月三日
01:19:34
I had breakfast at 7:30.
我七點半吃早飯
01:19:45
Every door in the house is locked.
這房子裡的每一扇門都被鎖上了
01:19:58
Once more, please.
請再來一次
01:20:07
Excuse me, but may I open the window.
對不起,我可以打開窗戶嗎?
01:20:20
I don’t like to speak in public.
我不喜歡在公共場合講話
01:20:32
What did the doctor say?
醫生說了什麼?
01:20:44
I’ve caught a cold.
我感冒了
01:20:51
Have you ever returned home before seven?
你曾經在七點以前回家嗎?
01:21:04
There is a page missing.
少了一頁
01:21:13
I had hoped to save more money.
我本來希望存更多的錢
01:21:25
The building was built in 1960.
這座大樓建於1960年
01:21:38
We reached London at midnight.
我們半夜到了倫敦
01:21:54
I’m coming.
我現在就過去
01:21:57
Who broke this window?
誰打破了這扇窗戶?
01:22:07
She stayed at the hotel for several days.
她在旅館裡住了幾天
01:22:19
I like skiing very much.
我非常喜歡滑雪
01:22:30
She has just turned twelve.
她剛滿12歲
01:22:41
It is difficult for me to answer the question.
這個問題對我來講很難回答
01:22:54
I got my right leg hurt in the accident.
我的右腿在事故中受傷了
01:23:08
It is likely to rain today.
今天可能會下雨
01:23:20
What is she like?
她長什麼樣?
01:23:27
His temperature is normal.
他的體溫正常
01:23:37
You’ll get well soon.
你很快就會好的
01:23:46
The Netherlands is a small country.
荷蘭是一個小國
01:23:58
I met nobody on my way home.
我在回家的路上一個人也沒遇見
01:24:11
I don’t know whether to turn left or right.
我不知道是向左拐還是向右拐
01:24:25
I hope my dream will come true.
我希望我的夢想會成真
01:24:37
My wife is preparing dinner right now.
我妻子正在準備晚飯
01:24:49
I arrived just in time for the plane.
我剛好趕上飛機
01:25:01
Would you please write your name here?
請您把您的名字寫在這裡好嗎?
01:25:17
The chili burnt my tongue.
吃了辣椒,舌頭火辣辣的
01:25:27
We’ve already done our work.
我們已經完成了工作
01:25:38
This makes no sense.
這毫無道理
01:25:47
Why are you so angry with him?
你為什麼生他的氣?
01:25:58
Choose between these two.
在這兩者之間做出選擇
01:26:09
Have you ever been to Canada?
你去過加拿大嗎?
01:26:19
They never tell a lie.
他們從不說謊
01:26:31
You know quite a lot about Sumo.
你對相撲知道得很多
01:26:49
He accepted the job.
他接受了這份工作
01:26:52
Are seats available?
有座位嗎?
01:26:59
Why are you so late?
你怎麼來得這麼晚
01:27:08
I heard someone calling my name.
我聽到有人叫我的名字
01:27:20
Black cloth absorbs light.
黑布吸收光線
01:27:29
I want to go to America some day.
我想有一天去美國
01:27:44
You can study here.
你可以在這裡學習
01:27:54
What time will dinner be served?
晚餐什麼時候供應?
01:28:05
We are the first to arrive.
我們是第一個到達的
01:28:16
Leave me alone, please.
請不要打擾我
01:28:27
My mother is two years younger than my father.
我媽媽比我爸爸小兩歲
01:28:40
It’s unusual for him to get up early.
他早起是不尋常的
01:28:52
I have a dog.
我有一隻狗
01:29:00
Your dress is very nice.
你的衣服很漂亮
01:29:10
This is my dog.
這是我的狗
01:29:18
Now stop crying.
別哭了
01:29:27
I have a suggestion.
我有個建議
01:29:36
My homework is nearly complete.
我的作業快做完了
01:29:47
Good students study hard.
好學生努力學習
01:29:58
You made a wise choice.
你做了一個明智的選擇
01:30:09
Take good care of yourself.
好好照顧自己
01:30:18
I’m not always at home on Sundays.
星期天我不總是在家
01:30:30
The airplane soon went out of sight.
飛機很快就看不見了
01:30:42
He is said to be a good doctor.
據說他是個好醫生
01:30:54
What is the difference between A and B?
A和B的區別是什麼?
01:31:07
English is easy to learn.
英語很容易學
01:31:19
I have been studying for two hours.
我已經學習了兩個小時了
01:31:32
I have to iron my shirt.
我得熨襯衫
01:31:42
Don’t ask me for money.
別向我要錢
01:31:52
He’s always been kind to me.
他對我一直很好
01:32:03
A piano is expensive.
鋼琴很貴
01:32:13
That kind of dress is now in fashion.
那種衣服現在很流行
01:32:26
Wash your hands well.
好好洗手
01:32:35
I ate a hamburger and ordered another.
我吃了一個漢堡包,又點了一個
01:32:49
Your bike is better than mine.
你的自行車比我的好
01:33:00
Please open the window.
請把窗戶打開
01:33:09
I need to get some sleep.
我需要睡一會兒
01:33:19
It doesn’t matter where he comes from.
他來自哪裡並不重要
01:33:30
Who is your teacher?
誰是你的老師?
01:33:39
Obviously he is wrong.
顯然他錯了
01:33:48
Her face turned red.
她的臉變紅了
01:33:58
I object to her going there alone.
我反對她一個人去那兒
01:34:10
I am accustomed to cold weather.
我習慣了寒冷的天氣
01:34:21
I have an idea.
我有個主意
01:34:30
He loves her.
他愛她
01:34:37
I’m too busy to help him.
我太忙了,無法幫助他
01:34:48
Answer the phone.
接電話
01:34:55
It’s very hot here.
這裡很熱
01:35:05
I haven’t finished my homework yet.
我還沒有完成我的作業
01:35:16
I fell in love with her at first sight.
我對她一見鍾情
01:35:28
A strong wind was blowing.
刮起了大風
01:35:37
What would happen?
會發生什麼?
01:35:45
The meeting in short was a waste of time.
簡而言之,這次會議是浪費時間
01:35:59
He writes books.
他是作家
01:36:07
When did you see them first?
你什麼時候第一次看到他們的?
01:36:18
She traveled all over the world.
她周遊世界各地
01:36:29
He can swim well.
他游泳游得很好
01:36:38
My uncle gave me a camera.
我叔叔給了我一個照相機
01:36:50
May I try it on?
我可以試穿嗎?
01:36:59
I hope that you will get well soon.
我希望你早日康復
01:37:10
That’s his specialty.
這是他的專長
01:37:19
How unlucky I am!
我真倒楣!
01:37:28
He wakes up early.
他醒得很早
01:37:37
Did you telephone him?
你給他打電話了嗎?
01:37:46
I felt like crying.
我想哭
01:37:54
Does this bus go to the beach?
這輛公車去海灘嗎?
01:38:05
He decided to go abroad.
他決定出國
01:38:16
I am counting on you.
我指望你了
01:38:25
I’ll wait for you.
我等你
01:38:33
May I ask you something?
可以問一下嗎?
01:38:41
Are you busy now?
我指望你了
你現在忙嗎?
01:38:49
The food is getting cold.
食物變涼了
01:38:58
I have many friends in foreign countries.
我在國外有很多朋友
01:39:10
He has a passive character.
他性格消極
01:39:20
This hat is mine.
這頂帽子是我的
01:39:29
My work is finished.
我的工作完成了
01:39:39
Which do you prefer, apples or bananas?
蘋果和香蕉,你更喜歡哪一個?
01:39:53
I’ll call you later today.
今天我一會兒再給你打電話
01:40:04
I can’t check my mail because the server is down.
我不能查看我的郵件,因為服務器壞了
01:40:19
I’m terribly sorry.
非常抱歉
01:40:28
Don’t forget to write to me.
別忘了給我寫信
01:40:38
Tom wants to go to Japan.
湯姆想去日本
01:40:49
I can’t go, nor do I want to.
我去不了,也不想去
01:41:01
I need some paper.
我需要一些紙
01:41:10
Please take care of yourself.
請多保重
01:41:19
He’s very angry with you.
他很生你的氣
01:41:28
Tell me the story.
告訴我這個故事
01:41:36
I stayed up late last night.
我昨晚睡得晚
01:41:46
I don’t like this watch.
我不喜歡這塊表
01:41:56
Is it hard to speak English?
說英語很難嗎?
01:42:06
You have made the very same mistake again.
你又犯了相同的錯誤
01:42:19
These books are ours.
這些書是我們的
01:42:28
Keep this money for me.
把這些錢留給我
01:42:38
Prices have jumped.
價格已上漲
01:42:53
You look pale.
你看起來很蒼白
01:43:02
We depend on you.
我們可全指望你了
01:43:06
This book is yours.
這本書是你的
01:43:16
It was a great shock to me.
這對我是很大的震撼
01:43:26
Plants die without water.
植物沒有水就會枯死
01:43:37
Were you at home last night?
你昨晚在家嗎?
01:43:48
I can’t help crying.
我忍不住哭了
01:43:57
They have two daughters.
他們有兩個女兒
01:44:07
A driver was sleeping in the car.
司機在車裡睡覺了
01:44:19
I shouldn’t have gotten up so early.
我不應該起得這麼早
01:44:31
Whose pencil is this?
這是誰的鉛筆?
01:44:41
I like your car.
我喜歡您的車