【先英語後中文】想說又不會說的常用英語短句1000句
短句 / 翻譯
00:00:11
We sat down face to face.
我們面對面坐了下來
00:00:22
You can go to the station by bus.
你可以乘公共汽車去車站
00:00:34
Winter in New York can be very cold.
紐約的冬天可能很冷
00:00:46
I nearly made a mistake.
我差點犯了個錯誤
00:00:57
We live near a big library.
我們住在一個大圖書館附近
00:01:09
She hung the calendar on the wall.
她把日曆掛在牆上了
00:01:20
It took five minutes to get to the station.
到車站花了五分鐘
00:01:31
Come again tomorrow.
明天再來
00:01:40
She plays the guitar.
她彈吉他
00:01:50
He does not smoke.
他不抽菸
00:01:58
The weather is usually hot in July.
七月的天氣通常很熱
00:02:11
I don’t like this jacket.
我不喜歡這件夾克
00:02:21
You look sick.
你看起來病了
00:02:29
Shut your mouth.
閉上你的嘴
00:02:38
These aren’t my books.
這些不是我的書
00:02:47
Have you finished reading the novel.
你讀完小說了嗎
00:02:58
Who will look after your dog?
誰來照顧你的狗?
00:03:08
He broke the world record.
他打破了世界紀錄
00:03:18
Aren’t you thirsty?
你不渴嗎?
00:03:25
He wants to see us again.
他想再見到我們
00:03:34
Those books are theirs.
那些書是他們的
00:03:44
Wash your face.
洗臉
00:03:52
I wonder if she will marry him.
我想知道她是否會嫁給他
00:04:04
Ask him where he parked his car.
問問他把他的車停在那裡
00:04:16
My father smokes.
我父親抽菸
00:04:26
I’m from tokyo.
我來自東京
00:04:34
He played tennis.
他打了網球
00:04:44
Can you do this problem?
你能解決這個問題嗎?
00:04:54
She runs faster than I do.
她跑得比我快
00:05:04
I’m just beginning.
我才剛開始
00:05:13
Were you with anyone?
你和誰在一起嗎？
00:05:23
He cheated on the biology exam.
他在生物學考試時作弊
00:05:35
Were you busy yesterday?
你昨天忙嗎？
00:05:47
I wish I could.
我希望我能
00:05:55
I have an earache.
我耳朵疼
00:06:03
I go to my father’s place twice a year.
我每年去我父親家兩次
00:06:17
He promised to come, but he didn’t come.
他保證過會來卻沒有來
00:06:30
This is a book.
這是一本書
00:06:38
They forgot to lock the door.
他們忘記鎖門了
00:06:48
Take care!
當心！
00:06:55
He doesn’t seem to be an American.
他似乎不是美國人
00:07:06
I would like you to come with me.
我想讓你和我一起去
00:07:17
I will be back at half past six.
我六點半回來
00:07:28
He didn’t say a word.
他一句話也沒說
00:07:38
I love this picture.
我喜歡這張照片
00:07:54
I saw him just now.
我剛才看見他了
00:07:58
The man robbed him of all his money.
那人搶走了他所有的錢
00:08:10
What are your strong points?
你的長處是什麼？
00:08:21
There is a pair of scissors on the desk.
桌子上有一把剪刀
00:08:33
Did you have a good time yesterday?
你昨天玩得開心嗎
00:08:45
Somebody is playing the piano.
有人正在彈鋼琴
00:08:56
Who is that woman?
那個女人是誰？
00:09:06
I know none of them.
我不認識他們
00:09:14
You’d better not go.
你最好不要去
00:09:24
May I borrow your dictionary？
我可以借你的字典嗎？
00:09:34
She kicked the door.
她踢開了門
00:09:43
My hobby is collecting coins.
我的業餘愛好是收集硬幣
00:09:56
He was robbed of all his money.
他所有的錢都被搶走了
00:10:09
We usually have lunch at noon.
我們通常中午吃午飯
00:10:21
Does someone here speak Japanese？
這裡有人會說日語嗎？
00:10:34
This is my daughter.
這是我女兒
00:10:43
I got married 8 years ago.
我8年前結婚了
00:10:55
I slept nine hours.
我睡了九個小時
00:11:04
Will you stay at home?
你會待在家嗎？
00:11:14
It’s a long way from here to school.
從這裡到學校很遠
00:11:27
Let’s open the window.
讓我們打開窗戶
00:11:37
My sister takes piano lessons twice a week.
我妹妹每週上兩次鋼琴課
00:11:51
She doesn’t understand me, either.
她也不明白我的意思
00:12:04
Why don’t you come to the movies with me?
我們一起去看電影好嗎？
00:12:16
His answer is different from mine.
他的回答和我的不一樣
00:12:28
I will come with you.
我會和你一起去
00:12:38
There is an orange on the table.
桌子上有一個橘子
00:12:50
I’ve got to go now.
我現在得走了
00:13:00
Where have you been this week?
你這星期去哪兒了？
00:13:10
Take anything you want.
你要什麼拿什麼
00:13:20
Where is the entrance to the museum?
博物館的入口在哪裡？
00:13:32
That’s what we want to know.
這就是我們想要知道的
00:13:43
Whose shoes are these?
這是誰的鞋？
00:13:53
He asked her if she knew him.
他問她是否認識他
00:14:05
She likes oranges.
他喜歡橙子
00:14:14
Here’s some water.
這是一些水
00:14:23
I’m from Singapore.
我是從新加坡來的
00:14:33
He is eating.
他正在吃東西
00:14:42
How long is he going to stay in Japan？
他打算在日本待多久？
00:14:55
She left me a note.
他給我留了張便條
00:15:06
Who painted this picture？
這幅畫是誰畫的？
00:15:16
I’m very busy.
我很忙
00:15:25
I lost my watch.
我的表丟了
00:15:34
The boy acknowledged having lied.
那男孩承認撒了謊
00:15:46
This newspaper is free.
這份報紙是免費的
00:15:56
I usually take a bath before going to bed.
我通常在睡覺前洗個澡
00:16:10
My brother sends you his regards.
我哥哥向你問好
00:16:22
They were listening to the radio.
他們在聽收音機
00:16:33
I often see him.
我經常見到他
00:16:41
He was just behind me.
他就在我後面
00:16:51
He is her friend.
他是她的朋友
00:16:59
What happened?
發生了什麼事？
00:17:07
I can peel an apple.
我能削蘋果皮
00:17:16
There are five pencils here.
這裡有五隻鉛筆
00:17:28
This is a little gift for you.
這是給你的小禮物
00:17:45
I went to Boston by train.
我坐火車去波士頓
00:17:49
I want to learn how to swim.
我想學習如何游泳
00:18:00
I can’t do anything else.
我什麼也做不了
00:18:11
It almost never rains here.
這裡幾乎從不下雨
00:18:22
Do you know the reason?
你知道是什麼原因嗎？
00:18:32
I wish our classroom were air-conditioned.
我希望我們的教室有空調
00:18:45
Don’t worry about that.
別擔心
00:18:54
We had a very hot summer this year.
今年夏天我們過得很熱
00:19:07
My sister is having a baby in June.
我妹妹六月份要生孩子了
00:19:21
The car is very fast.
那輛車很快
00:19:31
He got up earlier than usual.
他比平時起得早
00:19:42
The boy tried moving the heavy sofa.
那男孩試著搬那張沉重的沙發
00:19:56
I want to eat something.
我想吃點東西
00:20:06
He was very happy.
他非常高興
00:20:15
The girls began to laugh.
女孩們開始笑起來
00:20:26
I’m sorry, I dropped my knife.
對不起，我把刀掉了
00:20:37
Please pass me the butter.
請把黃油遞給我
00:20:48
We saw clouds above the mountain.
我們看見山上有雲
00:20:59
My telephone is out of order.
我的電話壞了
00:21:09
The fruit went bad.
水果壞了
00:21:18
That boy is running.
這個男孩子在跑步
00:21:28
I’m waiting for the bus.
我在等公共汽車
00:21:38
He was patient.
他很有耐心地
00:21:46
The boy ran away.
男孩跑掉了
00:21:55
Do you go to school by bus?
你坐公共汽車上學嗎？
00:22:06
He couldn’t understand the sentence.
他無法理解這句話
00:22:17
Add a little sugar and cream.
加一點糖和奶油
00:22:29
I go home early every day.
我每天很早回家
00:22:41
I must return home within a week.
我必須在一週內回家
00:22:53
How far is it from here?
離這兒有多遠
00:23:03
He is still young.
他還年輕
00:23:12
It’s up to you to decide.
由你來決定
00:23:23
Can I use this bike?
我可以用這輛自行車嗎?
00:23:33
English is difficult to learn.
英語很難學
00:23:43
I went for a walk in the park.
我去公園散了步
00:23:53
The door is open now.
門現在開著
00:24:02
For here, or to go？
在這兒吃還是帶走？
00:24:13
What are they made of?
他們是什麼做的？
00:24:22
Everybody likes him.
每個人都喜歡他
00:24:32
Get me a chair, please.
請給我一把椅子
00:24:41
I’m glad to see you.
很高興見到你
00:24:51
I have an allergy to milk.
我對牛奶過敏
00:25:01
I’m so happy.
我很高興
00:25:09
How long have you known her?
你認識他多久了？
00:25:20
I must visit my friend in the hospital.
我必須去醫院看望我的朋友
00:25:33
They made me go there.
他們強迫我去那裡
00:25:43
I know she is sleeping.
我知道她在睡覺
00:25:53
Is there a curfew?
有宵禁嗎？
00:26:01
He is very depressed.
他很沮喪
00:26:10
Not all children like apples.
不是所有的孩子都喜歡蘋果
00:26:22
This book isn’t interesting at all.
這本書一點也不有趣
00:26:34
He is watching TV.
他在看電視
00:26:50
Would you please stop talking?
請你不要再說了好嗎？
00:26:54
Ask him when the next plane leaves.
問他下一班飛機什麼時候起飛
00:27:08
I don’t like cheese very much.
我不太喜歡奶酪
00:27:19
What did you talk about?
你們談了些什麼？
00:27:28
I hope today’s ball game won’t be canceled.
我希望今天的球賽不會被取消
00:27:42
Where can I rent a car?
我在哪裡可以租車？
00:27:52
The weather forecast is not necessarily reliable.
天氣預報不一定可靠
00:28:07
My joints ache.
我的關節疼痛
00:28:15
I wish I could fly like a bird.
我希望我能像鳥一樣飛
00:28:30
She is a wealthy woman.
她是一個富有的女人
00:28:40
Will you please call me this evening?
請你今晚給我打電話好嗎？
00:28:52
My mother cut the cake.
我媽媽切蛋糕了
00:29:01
What time do we leave tomorrow?
我們明天什麼時候出發？
00:29:14
My father died of lung cancer.
我父親死於肺癌
00:29:25
What’s your daughter’s name?
你女兒叫什麼名字？
00:29:35
You may give the book to whoever wants it.
你可以把這本書給任何想要的人
00:29:49
She lives quite close by.
她住得很近
00:29:59
Were you playing tennis yesterday morning?
你昨天上午打網球了嗎？
00:30:11
Is he your teacher?
他是你的老師嗎？
00:30:20
I’m sorry to hear that.
聽到這個消息我很難過
00:30:31
We arrived at the office on time.
我們準時到達了辦公室
00:30:43
He is afraid of becoming sick.
他害怕生病
00:30:53
I’d like to have a coffee.
我想喝杯咖啡
00:31:02
His hands were empty.
他手裡什麼也沒有了
00:31:12
You will never realize what I went through.
你永遠不會明白我所經歷的一切
00:31:25
Is it still raining?
還在下雨嗎
00:31:34
He began running.
他開始跑步
00:31:43
Will you have another cup of milk?
再來一杯牛奶好嗎？
00:31:54
I have to comb my hair.
我得梳頭了
00:32:04
I don’t like this sweater.
我不喜歡這件毛衣
00:32:15
All of my friends like soccer.
我所有的朋友都喜歡足球
00:32:27
My house is near the station.
我家離火車站很近
00:32:38
Do it right now, before you forget.
趁你還沒忘記，現在就去做
00:32:51
I will introduce her husband to you.
我將把她丈夫介紹給你
00:33:04
I’ll be busy tomorrow.
我明天會很忙
00:33:14
This flower is beautiful, isn’t it?
這朵花很漂亮，不是嗎？
00:33:26
Our refrigerator is out of order.
我們的冰箱壞了
00:33:37
He was married to her sister.
他娶了她的妹妹
00:33:47
He has no children.
他沒有孩子
00:33:57
Don’t let me down.
別讓我失望
00:34:04
I wonder if the plane will arrive on time.
我不知道飛機是否會準時到達
00:34:20
She kept him waiting for a long time.
她讓他等了很長時間
00:34:33
What did you eat for breakfast?
你早餐吃了什麼？
00:34:44
My father insisted that we should go.
我父親堅持要我們去
00:34:56
By the way, are you free this afternoon?
順便問一下，你今天下午有空嗎？
00:35:10
He often goes to Tokyo.
他經常去東京
00:35:21
Can you speak French?
你會說法語嗎？
00:35:30
She has flowers in her hand.
她手裡拿著花
英文學習.生活記錄 