Ellie Goulding – Love Me Like You Do
Lyric 歌詞
你是光，你是黑夜
You’re the light, you’re the night
你是我血液的顏色
You’re the colour of my blood
你是解藥，你是痛苦
You’re the cure, you’re the pain
你是我唯一想觸摸的東西
You’re the only thing I wanna touch
從來不知道它可能意味著這麼多，這麼多
Never knew that it could mean so much, so much
你是恐懼，我不在乎
You’re the fear, I don’t care
因為我從來沒有這麼高
‘Cause I’ve never been so high
跟著我穿過黑暗
Follow me through the dark
讓我帶你過去我們的衛星
Let me take you past our satellites
你可以看到你賦予生命、生命的世界
You can see the world you brought to life, to life
所以像你一樣愛我，像你一樣愛我
So love me like you do, la-la-love me like you do
像你一樣愛我，像你一樣愛我
Love me like you do, la-la-love me like you do
像你一樣撫摸我，像你一樣撫摸我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
你在等什麼？
What are you waiting for?
淡入淡出
Fading in, fading out
在天堂的邊緣
On the edge of paradise
你的每一寸皮膚都是我必須找到的聖杯
Every inch of your skin is a Holy Grail I’ve got to find
只有你能讓我的心著火，著火
Only you can set my heart on fire, on fire
是的，我會讓你設定節奏
Yeah, I’ll let you set the pace
因為我沒有想清楚
‘Cause I’m not thinking straight
我的頭在旋轉，我再也看不清楚了
My head’s spinning around, I can’t see clear no more
你在等什麼？
What are you waiting for?
像你一樣愛我，像你一樣愛我（像你一樣）
Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
像你一樣愛我，像你一樣愛我
Love me like you do, la-la-love me like you do
像你一樣撫摸我，像你一樣撫摸我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
你在等什麼？
What are you waiting for?
像你一樣愛我，像你一樣愛我（像你一樣）
Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
像你一樣愛我，像你一樣愛我（耶耶）
Love me like you do, la-la-love me like you do (ye-yeah)
像你一樣撫摸我，像你一樣撫摸我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
你在等什麼？
What are you waiting for?
我會讓你設定節奏
I’ll let you set the pace
因為我沒有想清楚
‘Cause I’m not thinking straight
我的頭在旋轉，我再也看不清楚了
My head’s spinning around, I can’t see clear no more
你在等什麼？
What are you waiting for?
像你一樣愛我，像你一樣愛我（像你一樣）
Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
像你一樣愛我，像你一樣愛我（耶耶）
Love me like you do, la-la-love me like you do (ye-yeah)
像你一樣撫摸我，像你一樣撫摸我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
你在等什麼？
What are you waiting for?
像你一樣愛我，像你一樣愛我（像你一樣）
Love me like you do, la-la-love me like you do (like you do)
像你一樣愛我，像你一樣愛我（哇）
Love me like you do, la-la-love me like you do (whoa)
像你一樣撫摸我，像你一樣撫摸我（啊）
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (ah)
你在等什麼？
What are you waiting for?
From Musixmatch
單字
From https://dictionary.cambridge.org/
cure
(noun [ C ]) something that makes someone who is sick healthy again
中文解釋
藥物；治療方法
paradise
(noun [ C usually singular, U ]) a place or condition of great happiness where everything is exactly as you would like it to be
中文解釋
天堂，樂園
the holy grail
(also the Holy Grail) a cup believed to have been used by Jesus Christ at the meal before his death
中文解釋
聖杯（傳說耶穌在最後的晚餐上使用過）
英文學習.生活記錄 