【Harry Styles】【As It Was】 ~Lyric 中英文歌詞及單字翻譯, 英文歌曲學習

Harry Styles – As It Was

歌詞

抱著我回來
Holdin’ me back

地心引力讓我退縮
Gravity’s holdin’ me back

我要你伸出你的手掌
I want you to hold out the palm of your hand

我們為什麼不把它留在那裡?
Why don’t we leave it at that?

沒什麼好說的
Nothin’ to say

當一切都礙事時
When everything gets in the way

看來你無法替代
Seems you cannot be replaced

我是那個會留下來的人,哦
And I’m the one who will stay, oh

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

你知道這不一樣
You know it’s not the same

接聽電話
Answer the phone

“哈利,你一個人不好
“Harry, you’re no good alone

你為什麼坐在家裡的地板上?
Why are you sittin’ at home on the floor?

你吃什麼藥?”
What kind of pills are you on?"

敲鐘
Ringin’ the bell

沒人來幫忙
And nobody’s comin’ to help

你爸一個人住
Your daddy lives by himself

他只是想知道你很好,哦
He just wants to know that you’re well, oh

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

在這個世界上,只有我們
In this world, it’s just us

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

你知道這不一樣
You know it’s not the same

回家,前進,光速互聯網
Go home, get ahead, light-speed internet

我不想談論它的樣子
I don’t wanna talk about the way that it was

離開美國,兩個孩子跟著她
Leave America, two kids follow her

我不想談論誰先做
I don’t wanna talk about who’s doin’ it first

因為它是
As it was

你知道它和以前不一樣
You know it’s not the same as it was

原來如此,原來如此
As it was, as it was

From LyricFind

單字

From https://dictionary.cambridge.org/

hold out

中文解釋

向外伸

palm

(noun [ C ]) the inside part of your hand from your wrist to the base of your fingers

中文解釋

手掌,手心

get in the way

中文解釋

擋路, 妨礙

on the pill

(slang) birth-control pills

中文解釋

避孕藥